Notas sobre mís Borradores
La politóloga africana se vuelve a insultar a unos chicos kosovares.
La piropean cuando entra en el edificio de Unmik .Tiene un cuerpo de palmera y un aire a merengue al caminar.
Esta un poco de mal humor ese día .Me saluda tratando de borrar la cara de
Enfado y la veo metiendo el saco de dormir en la maleta del coche.
Se va con un grupo a acampar a Metrovicha pues ha habido revueltas en los últimos dias.
Me da un poco de envidia ¿Qué irán a hacer con ese frió y tan buenos hoteles como hay en Kosovo? Y normalmente las casas albanesas tienen más de 4 o 5 habitaciones.... en fin....
Las tiendas de campaña aunque no lo parezca son parte del paisaje .Hay muchas de Caritas y otras ONGs, la mas curiosa es una que montaron todavía no se quien en el campus de la Universidad.
Bueno...camino por la Av. Madre Teresa de Calcuta, la principal de Prístina
A buscar algún sitio para comer .Los albaneses pasean, los buhoneros venden cassettes, relojes de Europa oriental imitando marcas suizas a 10 DM, colonias y perfumes de contrabando .Me compro una de marca Versage .Banderas kosovares, europeas y norteamericanas, libros, revistas Chaquetas, cigarrillos, yo fumo una marca kosovar BOSS, gorros de piel, guantes y bufandas.
Como en un sótano de una callecita donde sirven una carne hervida con salsa muy rica.
Me pierdo en el café por los callejones de Prístina y llego al acampado de donde acaba de partir el camión que transportaba los judíos de la decisión de Sofía.
De la tienda de Caritas por el musgo se arrastra una monjita a la del World Food program .Una pelirroja eslovena discute con el jefe de la poderosa y extendida y eficiente ONG de asistencia social kosovar.
La tienda es fría pero no tiene arena .Varios kosovares dibujan en el suelo ideogramas chinos y una chica alemana vestida de cebra analiza los planos de un gimnasio con un negro pecoso.
Intento despegar un afiche de un comandante guerrillero que esta en la pared de enfrente .Son cinco póster idénticos .Cada uno con el comandante en retrato de cuerpo entero y sobresaliendo la ametralladora y las piernas.
De la montañita vienen hacia mi gritando varios partidarios del comandante en fila .Uno les hago como señas .Solo quiero un afdiche .Y se calman. Yo no pensaba que cuidasen tanto que no se los arrancaran.
Me meto en la tienda otra vez .Esta allí una chica nórdica con otra kosovar.
Juegan con muñecas y no se dirigen a mi .Un serbio se cruza con la muñeca enyesada .Me abrigo y trato de mirar por la rendija de hule lo que hacen los demás.
Que frió me dice el mesonero de mi café que se ha venido a acompañarme un rato se derriten las paredes en sinfonía de colores y vuelo filmando los mapas de Metrovicha, las casa, las iglesias ortodoxas y la mezquita junto a la vía del tren .Baja un trineo con dos jóvenes riéndose mientras me pruebo un jersey nuevo que me regalo la chica que se detuvo en la procesión de Priscen.
El área de los alrededores de la tienda se hace cada vez más pequeña y por debajo salgo al sótano de Valion donde hay una exposición de pinturas abstractas en color negro .La misma pintura del lobby del hotel unmik.
El campamento es muy ameno y nos juntamos alrededor del fuego a oír la guitarra.
Una marcha de ingleses camina junta con el discreto encanto de la burguesía.
Bien ahora cada uno ha decir a lo que vino y después ganara el que no se pueda quedar mas tiempo junto al fuego.
Maurice lee Alicia en el país de las maravillas tranquilo en un rincón.
-Yo vine porque me gusta ayudar a los demas .Esto es mi vida .Estar con los necesitados .Dice una chica francesa.
-Yo creo que es una experiencia única que merece la pena ser vivida .Afirma un joven norteamericano.
-Es mi profesión .Es el quinto país que visito en emergencia .Es una señora belga.
Así todos tienen claro el compromiso.
Se sienten bien .No hace falta decir mucho mas .Los kosovares entienden perfectamente.
Me meto en la tienda y hablo del amor con una chica albanesa .
Miss Domen lee sola un documento en su oficina .
Con su aire de genio, jefa y madre .Sola con sus papeles como siempre y con la sonrisa de afirmación
La tienda esta sola .La politóloga africana discute y discute con sus compañeras .Toma notas en una libreta y me hace un guiño.
Lilian revisa la correspondencia y siempre vemos entrar por las mañanas al jefe de las K-Force a la oficina de Kushner.
Diego departe con el grupo latinoamericano y Duraco se ríe cuando me da la revista de foreign affairs que siempre me guarda a 25 Dm.La leo siempre .Esta vez esta dedicada a Timor y a la política exterior de Clinton.
La tienda de campaña de la universidad esta llena de españoles .Uno bajito me saluda al salir de ella.
En kosovo es fácil hacer campamento Mucha naturaleza, pinos y ríos,
Llanuras cortas y montanas .Subimos a un monasterio Maurice, Haziz y yo.
El chofer es serbio y nos paramos junto a un barranco de paisaje hermoso y rió en lo más profundo.
Tantos campamentos .El ultimo una hoguera que encendieron los Kosovares para despedirme en la carretera .Trancaron el paso de mi automóvil un par de minutos para que la viera.
Regreso de campamento por las callecitas .Un café turco rápido y
Voy a mi oficina? Donde comiste me preguntan Gisbert, Hanna y Lilian.
Descubrí un sótano donde preparan un asado realmente espectacular.
Ya les llevare algún día.....
Cap 42 de mis borradores de Un año en Kosoo-2000
Joakin Ramon
Libertad!
Mostrando entradas con la etiqueta Historietas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Historietas. Mostrar todas las entradas
viernes, 8 de enero de 2010
martes, 19 de mayo de 2009
LA LEALTAD
Gral. de Bgda (Ej.) Eumenes Fuguet Borregales
Lealtad… que palabra tan fácil de pronunciar u ofrecer, pero que difícil es cumplirla. En si misma, tan preciada expresión lleva implícita un verdadero compromiso, por lo demás, asociado a la fidelidad, a la confianza y la rectitud; coloquialmente decimos que la lealtad es como el embarazo, no admite términos medios, por ejemplo, no se está medio embarazado, la lealtad debe significar un ciento por ciento de aceptación y cumplimiento; es aplicada en cualquier actividad y circunstancia del ser humano. En las organizaciones piramidales, debe profesarse en un sentido bidireccional, es decir, de subalterno a superior y viceversa. La lealtad, representa más que un compromiso ineludible, ella constituye una obligación moral, es el cumplimiento de la palabra empeñada sin llegar a la sumisión, ni adoración al superior. La lealtad debe mantenerse con firmeza y constancia, porque su única recompensa es tener el orgullo y satisfacción de profesarla dignamente sin importar las consecuencias inmediatas o futuras. Lealtad es estar al lado del amigo, del jefe del superior o de la familia, sea en las buenas o en las malas. La lealtad no se improvisa, ni se impone con abuso de autoridad, mucho menos con amenazas, ni mediante actos deshonestos; lealtad es ser y no parecer. La persona leal no espera el éxito de primera mano, pero no perdona a quien se aleja por conveniencia, acto conocido como deslealtad. La lealtad representa la conducta responsable y sagrada, por su importancia cotidiana, algunos países del mundo han institucionalizado el “Día de la Lealtad”; en Chihuahua, México, podemos encontrar el Museo de la Lealtad. En otro orden de ideas nos preguntamos, ¿Cuántas personas habrán fallecido en el mundo, defendiendo la lealtad y los sublimes principios en los cuales cree y le motivan, sin esperar más retribución que el deber cumplido y la satisfacción personal?. En el Salmo 101-6 del Antiguo Testamento, se lee:”Mis ojos pondré en los fieles de la tierra para que estén conmigo”. Nuestro Libertador, en carta al Presidente de las Provincias Unidas de la Nueva Granada el 10 de julio de 1815, le escribía: “...El que abandona todo por ser útil a su patria, no pierde nada y gana cuanto le consagra...”. Digno ejemplo de lealtad lo encontramos en el egregio general Rafael Urdaneta, quien por su fidelidad a toda prueba al libertador, tuvo que sufrir de persecuciones y destierro, y en su honor, con motivo del regreso a Caracas de los venerados restos del Padre de la Patria, funda el 28 de octubre de 1842, día de San Simón, la Gran Sociedad Boliviana, futura Sociedad Bolivariana de Venezuela. Desempolvando algunos libros, logramos conseguir una valiosa carta, datada en la época de la Revolución Legalista, que dirigiera el general Joaquín Crespo al Presidente Raimundo Andueza Palacios, cuando lo derrocaba; aquella comunicación, por su contenido, viene como anillo al dedo al tema en cuestión:
Puerto Cabello 18 de julio de 1892
Señor general S.L
El Palito
Extraño me ha sido recibir en estos momentos su carta que contesto, y que con el titulo de amigo me dirige, toda vez que entre nosotros no ha habido relaciones de ningún género, ni nos hemos cruzado jamás un saludo, y más extraño me ha sido en el sentido que usted lo hace. A hombres de mi condición, que sirven con absoluta lealtad a una causa, no se le hacen semejantes proposiciones, que llenan de vergüenza a quienes la aceptan, y de infamias a quien la dirige. Usted general, se ha equivocado conmigo, yo no soy de esos pusilánimes, que sin fe en el corazón y criterio en la mente, abdican de sus deberes en los momentos de prueba y de conflictos. Yo no soy como esos hombres que en la política hacen como los jugadores de oficio, jugar con las barajas. Si usted y sus compañeros de armas para mayor triunfo y mayor gloria, les hace falta que un traidor más vaya a engrosar sus filas, no es a mí a quien deben buscar, porque sostenedor de un gobierno que me honra de su confianza, sería mas digno caer con él, vencido, que asistir al festín de sus vencedores lleno de envilecimiento y vergüenza…Guardo su carta para enviársela envuelta en los tacos de un cañón.
Firmado:
Coronel J.C.F
Lealtad… que palabra tan fácil de pronunciar u ofrecer, pero que difícil es cumplirla. En si misma, tan preciada expresión lleva implícita un verdadero compromiso, por lo demás, asociado a la fidelidad, a la confianza y la rectitud; coloquialmente decimos que la lealtad es como el embarazo, no admite términos medios, por ejemplo, no se está medio embarazado, la lealtad debe significar un ciento por ciento de aceptación y cumplimiento; es aplicada en cualquier actividad y circunstancia del ser humano. En las organizaciones piramidales, debe profesarse en un sentido bidireccional, es decir, de subalterno a superior y viceversa. La lealtad, representa más que un compromiso ineludible, ella constituye una obligación moral, es el cumplimiento de la palabra empeñada sin llegar a la sumisión, ni adoración al superior. La lealtad debe mantenerse con firmeza y constancia, porque su única recompensa es tener el orgullo y satisfacción de profesarla dignamente sin importar las consecuencias inmediatas o futuras. Lealtad es estar al lado del amigo, del jefe del superior o de la familia, sea en las buenas o en las malas. La lealtad no se improvisa, ni se impone con abuso de autoridad, mucho menos con amenazas, ni mediante actos deshonestos; lealtad es ser y no parecer. La persona leal no espera el éxito de primera mano, pero no perdona a quien se aleja por conveniencia, acto conocido como deslealtad. La lealtad representa la conducta responsable y sagrada, por su importancia cotidiana, algunos países del mundo han institucionalizado el “Día de la Lealtad”; en Chihuahua, México, podemos encontrar el Museo de la Lealtad. En otro orden de ideas nos preguntamos, ¿Cuántas personas habrán fallecido en el mundo, defendiendo la lealtad y los sublimes principios en los cuales cree y le motivan, sin esperar más retribución que el deber cumplido y la satisfacción personal?. En el Salmo 101-6 del Antiguo Testamento, se lee:”Mis ojos pondré en los fieles de la tierra para que estén conmigo”. Nuestro Libertador, en carta al Presidente de las Provincias Unidas de la Nueva Granada el 10 de julio de 1815, le escribía: “...El que abandona todo por ser útil a su patria, no pierde nada y gana cuanto le consagra...”. Digno ejemplo de lealtad lo encontramos en el egregio general Rafael Urdaneta, quien por su fidelidad a toda prueba al libertador, tuvo que sufrir de persecuciones y destierro, y en su honor, con motivo del regreso a Caracas de los venerados restos del Padre de la Patria, funda el 28 de octubre de 1842, día de San Simón, la Gran Sociedad Boliviana, futura Sociedad Bolivariana de Venezuela. Desempolvando algunos libros, logramos conseguir una valiosa carta, datada en la época de la Revolución Legalista, que dirigiera el general Joaquín Crespo al Presidente Raimundo Andueza Palacios, cuando lo derrocaba; aquella comunicación, por su contenido, viene como anillo al dedo al tema en cuestión:
Puerto Cabello 18 de julio de 1892
Señor general S.L
El Palito
Extraño me ha sido recibir en estos momentos su carta que contesto, y que con el titulo de amigo me dirige, toda vez que entre nosotros no ha habido relaciones de ningún género, ni nos hemos cruzado jamás un saludo, y más extraño me ha sido en el sentido que usted lo hace. A hombres de mi condición, que sirven con absoluta lealtad a una causa, no se le hacen semejantes proposiciones, que llenan de vergüenza a quienes la aceptan, y de infamias a quien la dirige. Usted general, se ha equivocado conmigo, yo no soy de esos pusilánimes, que sin fe en el corazón y criterio en la mente, abdican de sus deberes en los momentos de prueba y de conflictos. Yo no soy como esos hombres que en la política hacen como los jugadores de oficio, jugar con las barajas. Si usted y sus compañeros de armas para mayor triunfo y mayor gloria, les hace falta que un traidor más vaya a engrosar sus filas, no es a mí a quien deben buscar, porque sostenedor de un gobierno que me honra de su confianza, sería mas digno caer con él, vencido, que asistir al festín de sus vencedores lleno de envilecimiento y vergüenza…Guardo su carta para enviársela envuelta en los tacos de un cañón.
Firmado:
Coronel J.C.F
viernes, 15 de mayo de 2009
El perro Nevado y el caballo Palomo del Libertador
Eumenes Fuguet Borregales (*)
Dictando un ciclo de conferencias para los alumnos de la Unidad Educativa Lisandro Alvarado sobre la Magna Batalla en la Casa de la Estrella, sede de la Academia de la Historia del estado Carabobo, me solicitaron escribir sobre el noble perro Nevado y el caballo Palomo, animales ligados a la acción libertadora del Padre de la Patria. Aspectos sobre esta narración, se vinculan a la vivencia de personajes que testimoniaron haber conocido a los extraordinarios ejemplares, así como aspectos orales transmitidos de generación en generación, con las naturales variantes, según los criterios de las personas y por la leyenda esbozada en el valioso escrito del distinguido escritor merideño Don Tulio Febres Cordero. EL PERRO NEVADO: Durante la ejecución de la magistral Campaña Admirable llevada a cabo por Bolívar, al pasar por Mérida es proclamado Libertador el 23 de mayo de 1813. Movilizándose con su Ejército por las escarpadas cumbres andinas, pasó por un caserío llamado Moconoque, situado a seis kilómetros de la población de Mucuchíes, hoy capital del municipio Rangel fundada en 1596, a cuarenta y cinco kilómetros de la ciudad de Mérida, Don Vicente Pino, le obsequió un cachorro raza Mucuchíes llamado Nevado, color negro con la cola, orejas y lomo blancos como la nieve; la tradición afirma, que el perro fue entregado por el niño Juan José Pino en nombre de su padre. Juan José vivió hasta los noventa y cuatro años y durante toda su vida contaba con orgullo, la entrega del perro Nevado a su prestigioso dueño. Para cuidar al hermoso ejemplar, el más indicado fue el indio Tinjacá natural de la región andina, quien conocía al animal y con un silbido peculiar, podía llamarlo a distancia, sonido que Bolívar aprendió a emitir hasta lograr la obediencia. Los primeros perros de la raza mastín europeo, fueron traídos desde España, desde las provincias de Navarra y Aragón, por los frailes doctrineros agustinos a finales del siglo XVI; es el mastín europeo, un fiel animal, de hocico alargado, lanudo, fuerte y versátil para el cuido de casas, personas y rebaños. Al establecerse en Santa Lucía de Mucuchíes, el mastín, se adaptó rápidamente a la altura propia de los andes; su mestizaje dio origen a lo que hoy conocemos como perros Mucuchíes, designados Raza Nacional en 1964. El estado mayor del Libertador denominó a Tinjacá "El Edecán de Nevado". El animal acompañó a Bolívar en muchas batallas, victorias y derrotas, como también en entradas triunfales, como la realizada en Bogotá luego de Boyacá. El fatal año 1814, Nevado y Tinjacá fueron presentados en Valencia, al terrible jefe realista Boves, quien le expresó a Tinjacá en la casa de la familia Malpica, de dueño conocido como "El Suizo": "Has cambiado de amo, pero no de oficio"; al poco tiempo Tinjacá utilizando su fino silbido, pudo escapar con Nevado y trasladarse a Timotes, para reencontrarse con el Libertador, a quien acompañaron en su afán emancipador. Desafortunadamente en el fragor de la Batalla de Carabobo, mueren Nevado y Tinjacá, se dice que Bolívar al conocer la noticia, derramó una lágrima de tristeza que bien merecía el noble animal y el fiel cuidador. En la plaza Bolívar de Mucuchíes, un monumento recuerda a Nevado y Tinjacá, igualmente en la vía hacia la capital, otro monumento en una colina, representa la entrega de Nevado al Libertador en presencia de Tinjacá, por parte de Don Vicente y su hijo. EL CABALLO PALOMO. En noviembre de 1814, Bolívar se movilizaba por la población de Santa Rosa de Vitervo, cerca de Tunja, capital del Departamento de Boyacá, para reunirse con Camilo Torres, Presidente del Congreso neogranadino; en Santa Rosa, pensaba cambiar la agotada cabalgadura por una que le pareció la indicada, pero el señor Hermegildo Báez que le servía de guía, le informó que esa yegua estaba preñada y no podía dársela, su esposa Casilda Zafra, conocida como "La Agorera", decía haber soñado que el potro por nacer iba a ser montado por una persona muy importante. En el desarrollo de la Campaña de la Nueva Granada, Bolívar pasó de nuevo en julio de 1819 por Tunja, allí se le presentó Hermenegildo, regalándole el caballo, cuya cola casi llegaba al suelo; Bolívar lo denominó Palomo, por su color parecido al de una blanca paloma; con esa cabalgadura venció en Pantano de Vargas, Boyacá, Carabobo, Bomboná y entró triunfante a Quito después de la Batalla de Pichincha. Antes de regresar a Venezuela en 1826, el general Andrés de Santa Cruz le pidió el caballo, desprendimiento que causó pesar al Libertador por la nobleza del animal, quien muere al poco tiempo en la hacienda Mulaló, en Yumbo, Valle del Cauca. En la población de Mulaló, al Norte de Cali, se encuentra un museo que expone las herraduras de Palomo, estribos y algunos objetos que pertenecieron al Libertador. No se equivocó Casilda sobre el futuro de Palomo, pintado intercontinentalmente por los grandes artistas y representado en las principales plazas.
(*) General de brigada (Ej.)
Dictando un ciclo de conferencias para los alumnos de la Unidad Educativa Lisandro Alvarado sobre la Magna Batalla en la Casa de la Estrella, sede de la Academia de la Historia del estado Carabobo, me solicitaron escribir sobre el noble perro Nevado y el caballo Palomo, animales ligados a la acción libertadora del Padre de la Patria. Aspectos sobre esta narración, se vinculan a la vivencia de personajes que testimoniaron haber conocido a los extraordinarios ejemplares, así como aspectos orales transmitidos de generación en generación, con las naturales variantes, según los criterios de las personas y por la leyenda esbozada en el valioso escrito del distinguido escritor merideño Don Tulio Febres Cordero. EL PERRO NEVADO: Durante la ejecución de la magistral Campaña Admirable llevada a cabo por Bolívar, al pasar por Mérida es proclamado Libertador el 23 de mayo de 1813. Movilizándose con su Ejército por las escarpadas cumbres andinas, pasó por un caserío llamado Moconoque, situado a seis kilómetros de la población de Mucuchíes, hoy capital del municipio Rangel fundada en 1596, a cuarenta y cinco kilómetros de la ciudad de Mérida, Don Vicente Pino, le obsequió un cachorro raza Mucuchíes llamado Nevado, color negro con la cola, orejas y lomo blancos como la nieve; la tradición afirma, que el perro fue entregado por el niño Juan José Pino en nombre de su padre. Juan José vivió hasta los noventa y cuatro años y durante toda su vida contaba con orgullo, la entrega del perro Nevado a su prestigioso dueño. Para cuidar al hermoso ejemplar, el más indicado fue el indio Tinjacá natural de la región andina, quien conocía al animal y con un silbido peculiar, podía llamarlo a distancia, sonido que Bolívar aprendió a emitir hasta lograr la obediencia. Los primeros perros de la raza mastín europeo, fueron traídos desde España, desde las provincias de Navarra y Aragón, por los frailes doctrineros agustinos a finales del siglo XVI; es el mastín europeo, un fiel animal, de hocico alargado, lanudo, fuerte y versátil para el cuido de casas, personas y rebaños. Al establecerse en Santa Lucía de Mucuchíes, el mastín, se adaptó rápidamente a la altura propia de los andes; su mestizaje dio origen a lo que hoy conocemos como perros Mucuchíes, designados Raza Nacional en 1964. El estado mayor del Libertador denominó a Tinjacá "El Edecán de Nevado". El animal acompañó a Bolívar en muchas batallas, victorias y derrotas, como también en entradas triunfales, como la realizada en Bogotá luego de Boyacá. El fatal año 1814, Nevado y Tinjacá fueron presentados en Valencia, al terrible jefe realista Boves, quien le expresó a Tinjacá en la casa de la familia Malpica, de dueño conocido como "El Suizo": "Has cambiado de amo, pero no de oficio"; al poco tiempo Tinjacá utilizando su fino silbido, pudo escapar con Nevado y trasladarse a Timotes, para reencontrarse con el Libertador, a quien acompañaron en su afán emancipador. Desafortunadamente en el fragor de la Batalla de Carabobo, mueren Nevado y Tinjacá, se dice que Bolívar al conocer la noticia, derramó una lágrima de tristeza que bien merecía el noble animal y el fiel cuidador. En la plaza Bolívar de Mucuchíes, un monumento recuerda a Nevado y Tinjacá, igualmente en la vía hacia la capital, otro monumento en una colina, representa la entrega de Nevado al Libertador en presencia de Tinjacá, por parte de Don Vicente y su hijo. EL CABALLO PALOMO. En noviembre de 1814, Bolívar se movilizaba por la población de Santa Rosa de Vitervo, cerca de Tunja, capital del Departamento de Boyacá, para reunirse con Camilo Torres, Presidente del Congreso neogranadino; en Santa Rosa, pensaba cambiar la agotada cabalgadura por una que le pareció la indicada, pero el señor Hermegildo Báez que le servía de guía, le informó que esa yegua estaba preñada y no podía dársela, su esposa Casilda Zafra, conocida como "La Agorera", decía haber soñado que el potro por nacer iba a ser montado por una persona muy importante. En el desarrollo de la Campaña de la Nueva Granada, Bolívar pasó de nuevo en julio de 1819 por Tunja, allí se le presentó Hermenegildo, regalándole el caballo, cuya cola casi llegaba al suelo; Bolívar lo denominó Palomo, por su color parecido al de una blanca paloma; con esa cabalgadura venció en Pantano de Vargas, Boyacá, Carabobo, Bomboná y entró triunfante a Quito después de la Batalla de Pichincha. Antes de regresar a Venezuela en 1826, el general Andrés de Santa Cruz le pidió el caballo, desprendimiento que causó pesar al Libertador por la nobleza del animal, quien muere al poco tiempo en la hacienda Mulaló, en Yumbo, Valle del Cauca. En la población de Mulaló, al Norte de Cali, se encuentra un museo que expone las herraduras de Palomo, estribos y algunos objetos que pertenecieron al Libertador. No se equivocó Casilda sobre el futuro de Palomo, pintado intercontinentalmente por los grandes artistas y representado en las principales plazas.
(*) General de brigada (Ej.)
sábado, 25 de abril de 2009
La Pola Salavarrieta
Eumenes Fuguet Borregales (*)
Diario El Carabobeño
Historia y Tradición
Joven heroína de la emancipación colombiana, patriota, amante de la libertad, entusiasta, valiente, al igual que Rosa Zárate de Peña en Tumaco, Mercedes Abego de Reyes, decapitada en Cúcuta ambas el año 1813 y unas doscientas mujeres anónimas, participaron desinteresadamente en beneficio del más noble de los ideales, la libertad. Policarpa Salavarrieta, mejor conocida como La Pola, es la heroína más popular y conocida de Colombia; su gloriosa fama ha traspasado sus fronteras con su mensaje de patriotismo y abnegación.
La Pola nació en la población de Guaduas, Cundinamarca, posiblemente el 16 de enero de 1795; fueron sus padres, don Joaquín Salavarrieta, quien ayudaba a las milicias; y Mariana Ríos, ambos murieron en Bogotá de una epidemia de viruela; la niña Pola y sus hermanos quedaron al cuidado de sus tíos. El grito del 19 de Abril de 1810 de Caracas, llegó a Santa Fe de Bogotá el 20 de julio de ese memorable año, y desde ese momento se inició el movimiento independentista que derrocó al virrey Antonio Amar y Borbón, quien gobernaba desde 1803; La Pola y su hermano Bibiano, se incorporaron a la lucha, sus otros hermanos, aunque sacerdotes, también apoyaron las actividades emancipadoras. La Pola se movilizaba con facilidad en Bogotá y poblaciones cercanas, sirviendo de mensajera y enlace con los grupos involucrados. En ocasiones trabajaba en la casa de los jefes realistas como costurera de donde obtenía valiosa información de movimiento de tropas, cantidad de los efectivos, sus rutas y aspectos de su logística; sus datos eran de capital importancia para que las milicias ejecutaran emboscadas y golpes de mano a las fuerzas realistas. La Pola sin conocer a Bolívar, formaba destacamentos en su apoyo.
Esta incansable y valerosa joven jugó un gran papel en la compra de material bélico y en la función de reclutar a jóvenes e incorporarlos a los grupos guerrilleros. El rey español Fernando VII, había enviado en calidad de pacificador al general Pablo Morillo con once mil expedicionarios, quien llegó a Margarita el 7 de abril de 1815, luego siguió a Caracas, Cartagena de Indias y a Bogotá, adonde llegó el 26 de mayo de 1816, Morillo creó un Consejo de Guerra para aplacar a los revolucionarios insurrectos a quienes catalogó como "rebeldes y traidores". La Pola tal como hizo Manuelita Sáenz, ayudó a soldados y oficiales a desertar del famoso batallón realista Numancia; también realizaba los contactos necesarios para facilitar la fuga de las cárceles a los presos involucrados en actividades independentistas.
El arresto de su novio Alejo Sabaraín con una lista de personal comprometido, facilitó la detención de La Pola y su hermano Bibiano; la digna heroína fue trasladada al Colegio Mayor del Rosario; el Consejo de Guerra la juzgó a ella y a otros nueve jóvenes el 10 de noviembre de 1817; fue sentenciada a morir fusilada el 14 de noviembre a las nueve de la mañana en la Plaza Mayor de Bogotá -hoy Plaza Bolívar-. Cuando era trasladada para su ejecución, con la serenidad y paso resuelto, esta joven heroína, decía: "Muero por defender los derechos de mi patria". "Aunque mujer y joven, me sobra valor para sufrir mil muertes más, viva la libertad. Antes de morir, pueblo indolente, distinta fuera vuestra suerte si conocierais el precio de la libertad". Ante la orden de ponerse de espalda, posición destinada para los traidores, ella pidió la de rodillas, posición más honrosa para una mujer; fue enterrada en el Convento de San Agustín en Bogotá, Su muerte produjo un hondo sentimiento de lucha. La muerte de La Pola, inspiró a poetas y escritores para inmortalizarla en versos y poemas. El 14 de noviembre, se conmemora en su honor el "Día de la mujer colombiana"; la casa de sus padres en Guaduas fue convertida en un museo.
El Libertador en la población de El Socorro, dijo el 24 de febrero de 1820 a las ilustres matronas: "Vosotras sois dignas de la admiración del universo y de la adoración de los libertadores de Colombia". El 1ro de enero de 1820 en el Correo del Orinoco, periódico fundado por Bolívar en Angostura el año 1818, fue publicado un anagrama, (transformación de una palabra en otra, transponiendo sus letras) a la memoria de Pola, considerado el mejor de hispano América, autoría del bogotano Joaquín Monsalve.
Polycarpa Salavarrieta yace por salvar a la Patria.
(*) General de Brigada
Diario El Carabobeño
Historia y Tradición
Joven heroína de la emancipación colombiana, patriota, amante de la libertad, entusiasta, valiente, al igual que Rosa Zárate de Peña en Tumaco, Mercedes Abego de Reyes, decapitada en Cúcuta ambas el año 1813 y unas doscientas mujeres anónimas, participaron desinteresadamente en beneficio del más noble de los ideales, la libertad. Policarpa Salavarrieta, mejor conocida como La Pola, es la heroína más popular y conocida de Colombia; su gloriosa fama ha traspasado sus fronteras con su mensaje de patriotismo y abnegación.
La Pola nació en la población de Guaduas, Cundinamarca, posiblemente el 16 de enero de 1795; fueron sus padres, don Joaquín Salavarrieta, quien ayudaba a las milicias; y Mariana Ríos, ambos murieron en Bogotá de una epidemia de viruela; la niña Pola y sus hermanos quedaron al cuidado de sus tíos. El grito del 19 de Abril de 1810 de Caracas, llegó a Santa Fe de Bogotá el 20 de julio de ese memorable año, y desde ese momento se inició el movimiento independentista que derrocó al virrey Antonio Amar y Borbón, quien gobernaba desde 1803; La Pola y su hermano Bibiano, se incorporaron a la lucha, sus otros hermanos, aunque sacerdotes, también apoyaron las actividades emancipadoras. La Pola se movilizaba con facilidad en Bogotá y poblaciones cercanas, sirviendo de mensajera y enlace con los grupos involucrados. En ocasiones trabajaba en la casa de los jefes realistas como costurera de donde obtenía valiosa información de movimiento de tropas, cantidad de los efectivos, sus rutas y aspectos de su logística; sus datos eran de capital importancia para que las milicias ejecutaran emboscadas y golpes de mano a las fuerzas realistas. La Pola sin conocer a Bolívar, formaba destacamentos en su apoyo.
Esta incansable y valerosa joven jugó un gran papel en la compra de material bélico y en la función de reclutar a jóvenes e incorporarlos a los grupos guerrilleros. El rey español Fernando VII, había enviado en calidad de pacificador al general Pablo Morillo con once mil expedicionarios, quien llegó a Margarita el 7 de abril de 1815, luego siguió a Caracas, Cartagena de Indias y a Bogotá, adonde llegó el 26 de mayo de 1816, Morillo creó un Consejo de Guerra para aplacar a los revolucionarios insurrectos a quienes catalogó como "rebeldes y traidores". La Pola tal como hizo Manuelita Sáenz, ayudó a soldados y oficiales a desertar del famoso batallón realista Numancia; también realizaba los contactos necesarios para facilitar la fuga de las cárceles a los presos involucrados en actividades independentistas.
El arresto de su novio Alejo Sabaraín con una lista de personal comprometido, facilitó la detención de La Pola y su hermano Bibiano; la digna heroína fue trasladada al Colegio Mayor del Rosario; el Consejo de Guerra la juzgó a ella y a otros nueve jóvenes el 10 de noviembre de 1817; fue sentenciada a morir fusilada el 14 de noviembre a las nueve de la mañana en la Plaza Mayor de Bogotá -hoy Plaza Bolívar-. Cuando era trasladada para su ejecución, con la serenidad y paso resuelto, esta joven heroína, decía: "Muero por defender los derechos de mi patria". "Aunque mujer y joven, me sobra valor para sufrir mil muertes más, viva la libertad. Antes de morir, pueblo indolente, distinta fuera vuestra suerte si conocierais el precio de la libertad". Ante la orden de ponerse de espalda, posición destinada para los traidores, ella pidió la de rodillas, posición más honrosa para una mujer; fue enterrada en el Convento de San Agustín en Bogotá, Su muerte produjo un hondo sentimiento de lucha. La muerte de La Pola, inspiró a poetas y escritores para inmortalizarla en versos y poemas. El 14 de noviembre, se conmemora en su honor el "Día de la mujer colombiana"; la casa de sus padres en Guaduas fue convertida en un museo.
El Libertador en la población de El Socorro, dijo el 24 de febrero de 1820 a las ilustres matronas: "Vosotras sois dignas de la admiración del universo y de la adoración de los libertadores de Colombia". El 1ro de enero de 1820 en el Correo del Orinoco, periódico fundado por Bolívar en Angostura el año 1818, fue publicado un anagrama, (transformación de una palabra en otra, transponiendo sus letras) a la memoria de Pola, considerado el mejor de hispano América, autoría del bogotano Joaquín Monsalve.
Polycarpa Salavarrieta yace por salvar a la Patria.
(*) General de Brigada
jueves, 13 de noviembre de 2008
La fuerza es la unión
José Ignacio Acevedo
El país necesita en este momento de la gente y de sus líderes, mayor desprendimiento de las acciones por venir. El liderazgo opositor tiene que hacer gala de sus mejores cualidades y virtudes para evitar el desánimo colectivo o el caos emocional, con una muestra muy firme de unidad de propósitos, aún en el disenso cotidiano en que vivimos.
Por encima de estas diferencias, tenemos la obligación ineludible de reanimar una sociedad lacerada y víctima de un autoritarismo populista sin ningún escrúpulo, que persiste en su mensaje de odio, de confrontación permanente, pregonando el igualitarismo hacia abajo con el fin de liquidar a cualquier costo a su adversario.
Estas razones son suficiente argumento para dar la pelea por este país. Es imperativo desmantelar la inminente emboscada electoral oficialista que se plantea en los comicios del 23 de noviembre próximo, empinándonos en una lucha desigual, pero digna e inteligente como David frente a Goliath. No podemos confundir entonces el interés electoral de los grupos en pugna, con el resto de los intereses. El interés colectivo de cada ciudadano, que en suma es mucho mayor e importante. Además no puede demorarse por más tiempo esta acción, y a ello tendremos que dedicarnos paralelamente sin tregua ni descanso desde este mismo momento. El pueblo venezolano demostrará contundentemente una vez más, su inquebrantable vocación por la paz y su fuerte musculatura democrática; éstos son valores muy arraigados en nuestra gente que no podemos perder de vista, pues ante este nuevo y complejo escenario, vemos como se mueven las élites del poder verdadero en Venezuela, buscando no hacerse daño y procurando puntos de encuentro o conveniencias mutuas para preservar privilegios e intereses en un escenario compartido.
Debemos asumir con valentía y coraje propuestas concretas para abordar con visón amplia e incluyente la masificación de la educación al alcance de todos, la regeneración de fuentes de empleo digno estable y el restablecimiento de un clima de seguridad y armonía que permita la inversión interna y foránea como fuente de crecimiento segura y sustentable; cuestiones por cierto que para la actual administración, han quedado en el olvido y que solo se rescatarán con el voto conciente y abrumador de quienes anhelan un cambio seguro y verdadero.
joseignacioacevedo@yahoo.com
8863097
El país necesita en este momento de la gente y de sus líderes, mayor desprendimiento de las acciones por venir. El liderazgo opositor tiene que hacer gala de sus mejores cualidades y virtudes para evitar el desánimo colectivo o el caos emocional, con una muestra muy firme de unidad de propósitos, aún en el disenso cotidiano en que vivimos.
Por encima de estas diferencias, tenemos la obligación ineludible de reanimar una sociedad lacerada y víctima de un autoritarismo populista sin ningún escrúpulo, que persiste en su mensaje de odio, de confrontación permanente, pregonando el igualitarismo hacia abajo con el fin de liquidar a cualquier costo a su adversario.
Estas razones son suficiente argumento para dar la pelea por este país. Es imperativo desmantelar la inminente emboscada electoral oficialista que se plantea en los comicios del 23 de noviembre próximo, empinándonos en una lucha desigual, pero digna e inteligente como David frente a Goliath. No podemos confundir entonces el interés electoral de los grupos en pugna, con el resto de los intereses. El interés colectivo de cada ciudadano, que en suma es mucho mayor e importante. Además no puede demorarse por más tiempo esta acción, y a ello tendremos que dedicarnos paralelamente sin tregua ni descanso desde este mismo momento. El pueblo venezolano demostrará contundentemente una vez más, su inquebrantable vocación por la paz y su fuerte musculatura democrática; éstos son valores muy arraigados en nuestra gente que no podemos perder de vista, pues ante este nuevo y complejo escenario, vemos como se mueven las élites del poder verdadero en Venezuela, buscando no hacerse daño y procurando puntos de encuentro o conveniencias mutuas para preservar privilegios e intereses en un escenario compartido.
Debemos asumir con valentía y coraje propuestas concretas para abordar con visón amplia e incluyente la masificación de la educación al alcance de todos, la regeneración de fuentes de empleo digno estable y el restablecimiento de un clima de seguridad y armonía que permita la inversión interna y foránea como fuente de crecimiento segura y sustentable; cuestiones por cierto que para la actual administración, han quedado en el olvido y que solo se rescatarán con el voto conciente y abrumador de quienes anhelan un cambio seguro y verdadero.
joseignacioacevedo@yahoo.com
8863097
viernes, 18 de julio de 2008
Anécdota de la Universidad de Stanford
Sucedió en Harvard
Una mujer en un desteñido vestido de algodón barato y su esposo, vestido con un raído traje, se bajaron del tren en Bóston, y caminaron tímidamente, sin tener una cita, en la oficina de la secretaria de Presidente de la Universidad de Harvard.La secretaria adivinó en un momento que esos venidos de los bosques, campesinos, no tenían nada que hacer en Harvard y probablemente no merecían estar allí.
-'Desearíamos ver al presidente' dijo suavemente el hombre.
-'El estará ocupado todo el día' barbotó la secretaria.
-'Esperaremos' replicó la mujer.
Por horas la secretaria los ignoró, esperando que la pareja finalmente se desanimara y se fuera. Ellos no lo hicieron, y la secretaria vio aumentar su frustración y finalmente decidió interrumpir al Presidente, aunque era una tarea que ella siempre esquivaba.-
-'Tal vez si usted conversa con ellos por unos minutos, se irán' le dijo. El hizo una mueca de desagrado y asintió. Alguien de su importancia obviamente no tenía el tiempo para ocuparse de ellos, y el detestaba los vestidos de algodón barato y los raídos trajes en la oficina de su secretaria.
El presidente, con el ceño adusto, se dirigió con paso arrogante hacia la pareja. La mujer le dijo:
-'Tuvimos un hijo que asistió a Harvard por solo un año. El amaba a Harvard. Era feliz aquí. Pero hará un año, murió en un accidente. Mi esposo y yo deseamos levantar un Memorial para él, en alguna parte del campus' .
El presidente no se interesó.
-'Señora', dijo ásperamente, 'No podemos poner una estatua para cada persona que asista a Harvard y fallezca. Si lo hiciéramos, este lugar parecería un cementerio.'
-'Oh no', explicó la mujer rápidamente. 'No deseamos erigir una estatua. Pensamos que nos gustaría donar un edificio a Harvard 'El presidente entornó sus ojos. Echó una mirada al vestido de algodón barato y al traje raído, y entonces exclamó
-.....¡Un edificio! ........¿Tienen alguna remota idea de cuánto cuesta un edificio?... .. Hemos gastado más de siete millones y medio de dólares en los edificios aquí en Harvard! 'Por un momento la mujer quedó en silencio. El Presidente estaba feliz. Tal vez se podría deshacer de ellos ahora.La mujer se volvió a su esposo y dijo suavemente.. ...
-'¿Si eso es todo lo que cuesta iniciar una Universidad.....Por qué no iniciamos la nuestra?'
Su esposo asintió.El rostro del Presidente se oscureció en confusión y desconcierto.
El Sr. Leland Stanford y su esposa se pararon y se fueron, viajaron a Palo Alto en California, donde establecieron la Universidad que lleva su nombre, la Universidad Stanford, en memoria de un hijo del que Harvard no se interesó.
Malcon Forbes
Una mujer en un desteñido vestido de algodón barato y su esposo, vestido con un raído traje, se bajaron del tren en Bóston, y caminaron tímidamente, sin tener una cita, en la oficina de la secretaria de Presidente de la Universidad de Harvard.La secretaria adivinó en un momento que esos venidos de los bosques, campesinos, no tenían nada que hacer en Harvard y probablemente no merecían estar allí.
-'Desearíamos ver al presidente' dijo suavemente el hombre.
-'El estará ocupado todo el día' barbotó la secretaria.
-'Esperaremos' replicó la mujer.
Por horas la secretaria los ignoró, esperando que la pareja finalmente se desanimara y se fuera. Ellos no lo hicieron, y la secretaria vio aumentar su frustración y finalmente decidió interrumpir al Presidente, aunque era una tarea que ella siempre esquivaba.-
-'Tal vez si usted conversa con ellos por unos minutos, se irán' le dijo. El hizo una mueca de desagrado y asintió. Alguien de su importancia obviamente no tenía el tiempo para ocuparse de ellos, y el detestaba los vestidos de algodón barato y los raídos trajes en la oficina de su secretaria.
El presidente, con el ceño adusto, se dirigió con paso arrogante hacia la pareja. La mujer le dijo:
-'Tuvimos un hijo que asistió a Harvard por solo un año. El amaba a Harvard. Era feliz aquí. Pero hará un año, murió en un accidente. Mi esposo y yo deseamos levantar un Memorial para él, en alguna parte del campus' .
El presidente no se interesó.
-'Señora', dijo ásperamente, 'No podemos poner una estatua para cada persona que asista a Harvard y fallezca. Si lo hiciéramos, este lugar parecería un cementerio.'
-'Oh no', explicó la mujer rápidamente. 'No deseamos erigir una estatua. Pensamos que nos gustaría donar un edificio a Harvard 'El presidente entornó sus ojos. Echó una mirada al vestido de algodón barato y al traje raído, y entonces exclamó
-.....¡Un edificio! ........¿Tienen alguna remota idea de cuánto cuesta un edificio?... .. Hemos gastado más de siete millones y medio de dólares en los edificios aquí en Harvard! 'Por un momento la mujer quedó en silencio. El Presidente estaba feliz. Tal vez se podría deshacer de ellos ahora.La mujer se volvió a su esposo y dijo suavemente.. ...
-'¿Si eso es todo lo que cuesta iniciar una Universidad.....Por qué no iniciamos la nuestra?'
Su esposo asintió.El rostro del Presidente se oscureció en confusión y desconcierto.
El Sr. Leland Stanford y su esposa se pararon y se fueron, viajaron a Palo Alto en California, donde establecieron la Universidad que lleva su nombre, la Universidad Stanford, en memoria de un hijo del que Harvard no se interesó.
Malcon Forbes
miércoles, 28 de mayo de 2008
Origen de la expresión "Cordon Bleu"
Gerónimo Alberto Yerena Cabrera
Pequeñas Historias
Juan Röhl (1872-1974)
Hablar de Cordon Bleu en la cocina venezolana, suena fuera de lugar, pero, ¿Sabe Ud. cuántos Cordon Bleu mandó a preparar Antonio Guzmán Blanco en su época? Y cuantas personas encumbradas, en la Caracas Colonial, en vez de las sabrosas caraotas negras y el pabellón criollo, quizás, más por novelería que por otra cosa, en sus cenas ordenaron este plato.
De ahí esta Pequeña Historia del inolvidable Juan Röhl sobre el origen del nombre de este apetitoso plato*
Todos los gastrónomos del mundo conocen de sobra la expresión “Cordon Bleu”, usada para designar a una persona ducha en el arte de preparar una comida exquisita, pero contadas son las personas al tanto de dónde, cómo y cuándo se originó esa frase. Existe un libro famoso sobre el arte culinario francés. “La Cuisine et la Patisserie du Cordon Blue”, donde tampoco se explica el origen de esa locución, vieja ya de tres siglos. El término Cordon Bleu se ha desnaturalizado en el curso de los años, pues estrictamente hablando sólo se empleaba en sus comienzos para designar a las mujeres cocineras y nació de la entusiasta admiración por los méritos de una cocinera por el propio rey Luis XV de Francia.
Veamos como fue la historia.
Se cuenta que Madame du Barry, picada en los más vivo, por la opinión del monarca de que sólo un hombre era capaz de cocinar a la perfección, hizo preparar una comida por una cocinera, con tal éxito que el Rey ignorante de la treta, encantado, pidió conocer el nombre con el fin de emplearlo en sus propias dependencias.
-“¡Allons donc, la France!” exclamó la ex mujerzuela.
-“¡Al fin os tengo!” No es ningún cocinero, sino una cocinera y os pido para ella una recompensa digna de ella y de Vuestra Majestad, y como Vuestra Bondad ha hecho de mi criado Zamor Gobernador de Lucientes, no puedo que aceptar menos que un “Cordon Bleu” para mi cocinera.
Con esto quería designar la du Barry, la real orden de caballería creada por Enrique III en 1578, una de las más encumbradas condecoraciones otorgadas por la monarquía francesa, y que llevaba terciada sobre el pecho una ancha cinta (cordon, en francés) de color azul celeste.
Y fue así cómo Luis XV le impuso a su cocinera el “Cordon Bleu”
* Comentario de GYC
Fuente: 501 Pequeñas Historias de Juan Röhl. Editorial Monte Avila. Caracas 1971.
Juan Röhl (1872-1974)
Hablar de Cordon Bleu en la cocina venezolana, suena fuera de lugar, pero, ¿Sabe Ud. cuántos Cordon Bleu mandó a preparar Antonio Guzmán Blanco en su época? Y cuantas personas encumbradas, en la Caracas Colonial, en vez de las sabrosas caraotas negras y el pabellón criollo, quizás, más por novelería que por otra cosa, en sus cenas ordenaron este plato.
De ahí esta Pequeña Historia del inolvidable Juan Röhl sobre el origen del nombre de este apetitoso plato*
Todos los gastrónomos del mundo conocen de sobra la expresión “Cordon Bleu”, usada para designar a una persona ducha en el arte de preparar una comida exquisita, pero contadas son las personas al tanto de dónde, cómo y cuándo se originó esa frase. Existe un libro famoso sobre el arte culinario francés. “La Cuisine et la Patisserie du Cordon Blue”, donde tampoco se explica el origen de esa locución, vieja ya de tres siglos. El término Cordon Bleu se ha desnaturalizado en el curso de los años, pues estrictamente hablando sólo se empleaba en sus comienzos para designar a las mujeres cocineras y nació de la entusiasta admiración por los méritos de una cocinera por el propio rey Luis XV de Francia.
Veamos como fue la historia.
Se cuenta que Madame du Barry, picada en los más vivo, por la opinión del monarca de que sólo un hombre era capaz de cocinar a la perfección, hizo preparar una comida por una cocinera, con tal éxito que el Rey ignorante de la treta, encantado, pidió conocer el nombre con el fin de emplearlo en sus propias dependencias.
-“¡Allons donc, la France!” exclamó la ex mujerzuela.
-“¡Al fin os tengo!” No es ningún cocinero, sino una cocinera y os pido para ella una recompensa digna de ella y de Vuestra Majestad, y como Vuestra Bondad ha hecho de mi criado Zamor Gobernador de Lucientes, no puedo que aceptar menos que un “Cordon Bleu” para mi cocinera.
Con esto quería designar la du Barry, la real orden de caballería creada por Enrique III en 1578, una de las más encumbradas condecoraciones otorgadas por la monarquía francesa, y que llevaba terciada sobre el pecho una ancha cinta (cordon, en francés) de color azul celeste.
Y fue así cómo Luis XV le impuso a su cocinera el “Cordon Bleu”
* Comentario de GYC
Fuente: 501 Pequeñas Historias de Juan Röhl. Editorial Monte Avila. Caracas 1971.
El sándwich o "sángüiche"
Gerónimo Alberto Yerena Cabrera
Hablar de Sándwich, quizás nos parezca que no va acorde con la cocina venezolana, más aún cuando tenemos nuestras arepas y tostadas en todas sus formas y sabores según las diferentes regiones del país. Pero, si recordamos la época de los años cincuenta del siglo pasado, cuando la inmigración europea, principalmente italiana, española y portuguesa, las cuales contribuyeron con su trabajo al engrandecimiento y prosperidad de nuestro país, trabajaron casi sin descanso; no podemos olvidar que una buena parte de ellos su principal comida, por lo menos en el almuerzo, fue precisamente un “sángüiche” y no para jugar sino para rendir más en sus labores. Generalmente era un pan de a real o un Campesino el cual le agregaban jamón y queso amarillo.
Independiente de nuestros autóctonos platos, quién puede negar lo sabroso que es un pan caliente con queso guayanés o con pernil, u otro relleno según nuestro gusto.*
Apropiado al tema les presento una de las Pequeñas Historia de Juan Röhl (1892-1974)
El inventor del Sándwich
Lord Juan de Montagu, duque de Sándwich (1718-1792), literato, científico y por tres veces lord del Almirantazgo inglés, tuvo como político una conducta poco íntegra, y al descubrirse que había favorecidos grandes abusos y graves corruptelas, se vío obligado a vivir en el retiro. No obstante el haber llevado una vida literaría, científica y política de gran significación, su nombre sólo se recuerda a diario en la actualidad por, pero práctico, invento que lleva su nombre-sandwich-, que como todos saben es simplemente un pedazo de jamón, queso u otro comestible entre dos pedazos de pan y que él se hacía servir en su mesa de juego. Debemos reconocer que, como inventor, no brilló a la altura de un Edison o de un Marconi, pero también hay que convenir que su nombre se menciona con mucha más frecuencia que el de cualquier sabio.
* Comentario de GYC
Fuente: 501 Pequeñas Historias de Juan Röhl. Editorial Monte Avila. Caracas.1971
Independiente de nuestros autóctonos platos, quién puede negar lo sabroso que es un pan caliente con queso guayanés o con pernil, u otro relleno según nuestro gusto.*
Apropiado al tema les presento una de las Pequeñas Historia de Juan Röhl (1892-1974)
El inventor del Sándwich
Lord Juan de Montagu, duque de Sándwich (1718-1792), literato, científico y por tres veces lord del Almirantazgo inglés, tuvo como político una conducta poco íntegra, y al descubrirse que había favorecidos grandes abusos y graves corruptelas, se vío obligado a vivir en el retiro. No obstante el haber llevado una vida literaría, científica y política de gran significación, su nombre sólo se recuerda a diario en la actualidad por, pero práctico, invento que lleva su nombre-sandwich-, que como todos saben es simplemente un pedazo de jamón, queso u otro comestible entre dos pedazos de pan y que él se hacía servir en su mesa de juego. Debemos reconocer que, como inventor, no brilló a la altura de un Edison o de un Marconi, pero también hay que convenir que su nombre se menciona con mucha más frecuencia que el de cualquier sabio.
* Comentario de GYC
Fuente: 501 Pequeñas Historias de Juan Röhl. Editorial Monte Avila. Caracas.1971
Chupe de gallina
Gerónimo Alberto Yerena Cabrera
El verdadero origen de la palabra “chupe”
Pequeñas Historia
Juan Röhl (1892-1974)
Uno de los platos típicos más sabrosos de la cocina venezolana es, para mi gusto, el “chupe” de gallina. Esta preparación es llamada con frecuencia en Venezuela erradamente “chupe peruano”, pues éste es confeccionado con pescado y mariscos, y por lo tanto es totalmente distinto al nuestro. Con variantes, este plato se prepara en otros países de América, entre ellos Chile.
¿Pero cuál es el origen de la palabra chupe? El Diccionario de la Real Academia dice que es voz usada en Chile y Perú para definir “un guisado que se hace con papas en caldo, a la cual se añade pescado, mariscos, leche, queso, huevo, ají, tomate y algo más”. Pero no menciona la gallina ni explica el origen del vocablo.
Hace poco vine a saber, de labios de un distinguido diplomático venezolano, la etimología de la voz “chupe”, que en verdad es inesperada, sorprendente y perfectamente lógica.
Según me informó mi amigo, cuando se encontraba en cierta ocasión en Estocolmo, con su familia, les sirvieron un potaje confeccionado con leche, gallina, papas y queso, y al verlo, su pequeña hija exclamó:
-¡Papá, esto es chupe!
Le preguntaron a la criada cómo se llamaba el plato y ella contesto:
-Zuppe, Milch Zuppe…
Lo que significa en cristiano sencillamente “Sopa de leche”.
Debemos tener en cuenta que en los países nórdicos la Z se pronuncia “TS” y por lo tanto “Zuppe” suena igual que “chupe”.
¿Se trasmitió este vocablo germánico y su receta a España y sus posiciones de ultramar en los tiempos de Carlos V?
Es más que probable y así tenemos que nuestro sabroso chupe de gallina viene siendo de origen europeo y aún más se preparaba en los países nórdicos desde hace siglos.
Fuente: 501 Pequeñas Historias de Juan Röhl. Editorial Monte Avila. 1971.
Pequeñas Historia
Juan Röhl (1892-1974)
Uno de los platos típicos más sabrosos de la cocina venezolana es, para mi gusto, el “chupe” de gallina. Esta preparación es llamada con frecuencia en Venezuela erradamente “chupe peruano”, pues éste es confeccionado con pescado y mariscos, y por lo tanto es totalmente distinto al nuestro. Con variantes, este plato se prepara en otros países de América, entre ellos Chile.
¿Pero cuál es el origen de la palabra chupe? El Diccionario de la Real Academia dice que es voz usada en Chile y Perú para definir “un guisado que se hace con papas en caldo, a la cual se añade pescado, mariscos, leche, queso, huevo, ají, tomate y algo más”. Pero no menciona la gallina ni explica el origen del vocablo.
Hace poco vine a saber, de labios de un distinguido diplomático venezolano, la etimología de la voz “chupe”, que en verdad es inesperada, sorprendente y perfectamente lógica.
Según me informó mi amigo, cuando se encontraba en cierta ocasión en Estocolmo, con su familia, les sirvieron un potaje confeccionado con leche, gallina, papas y queso, y al verlo, su pequeña hija exclamó:
-¡Papá, esto es chupe!
Le preguntaron a la criada cómo se llamaba el plato y ella contesto:
-Zuppe, Milch Zuppe…
Lo que significa en cristiano sencillamente “Sopa de leche”.
Debemos tener en cuenta que en los países nórdicos la Z se pronuncia “TS” y por lo tanto “Zuppe” suena igual que “chupe”.
¿Se trasmitió este vocablo germánico y su receta a España y sus posiciones de ultramar en los tiempos de Carlos V?
Es más que probable y así tenemos que nuestro sabroso chupe de gallina viene siendo de origen europeo y aún más se preparaba en los países nórdicos desde hace siglos.
Fuente: 501 Pequeñas Historias de Juan Röhl. Editorial Monte Avila. 1971.
sábado, 24 de mayo de 2008
Dos pequeñas historias de la Casa Natal del Libertador
Gerónimo Alberto Yerena Cabrera
Detalles de Juan Röhl (1892-1974)con la Casa Natal del Libertador
A.- Los errores en la reconstrucción de la Casa Natal del Libertador.
Entre los muchos errores que se cometieron hace medio siglo cuando se efectúo la reconstrucción de la Casa Natal del Libertador, los más resaltantes son los siguientes:
1º. Haberle puesto escalones de mármol en el zaguán, en vez de piso de huesitos y pequeñas piedras en rambla, para que pudiera entrar las cabalgaduras, que tuvo originalmente.
2º. No haberle pintado de color verde las ventanas exteriores y el portón.
3º. Poner en los corredores mosaicos rojos de manufactura extranjera en vez de simple ladrillos criollos.
4º. Colocar en la entrada unos pilares cuadrados de mármol negro con cabeza de animales, que jamás se usaron en las casa coloniales de Caracas.
5º. No haber dejado el patio principal de tierra, sembrado de toda especie de plantas medicinales y de árboles frutales para servir de sombra y refrescar el ambiente de la casa.
6º.No haber colocado el farol en la parte sur de la fachada, en el mismo sitio donde se encontraron, enclavados en la pared, los restos de los hierros antiguos originales.
7º. Haber colocado en el patio principal unos sobrecargados faroles de hierro, sin estilo definido, que según tengo entendido fueron traídos de Italia.
8º. No haber vuelto a techar el mal llamado “Patio de los Granados, y volver a poner allí el oratorio familiar con la reja torneada original, que guardó por muchos años don Fernando bolívar en su habitación en la esquina de la Santa Capilla, y que hoy tiene colocada en su casa particular el autor de esta gacetilla. Y pare usted de contar para no alargarla indefinidamente.
En próxima ocasión hablaremos sobre el llamado “Lecho donde nació el Libertador”, y que fue motivo de polémicas hace algunos años, promovidas por la publicación de un artículo del autor de esta nota.
B.-Ubicación del oratorio de la Casa Natal del Libertador
El llamado Patio de los Granados, en la Casa Natal del Libertador, cuya utilidad práctica nadie se explica, es en realidad el sitio donde estaba situado el oratorio familiar. Era, por lo tanto techado y tenía como puerta una bella reja torneada de madera de corazón, del siglo XVIII, que existe todavía, pero colocada en la casa del autor de estas líneas. Esta reja fue propiedad de don Fernando S. Bolívar, sobrino del Libertador, y la guardaba en su casa de habitación situada entre las esquinas de Santa Capilla a Mijaes. En El dintel de esta casa había una lápida de mármol de forma romboidal con el siguiente letrero: Fernando S. Bolívar. Domus y una fecha que no recuerdo.
Tomado del libro 501 Pequeñas Historias de Juan Röhl.
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la Sección de Pequeñas Historia del Blog Venezuela de Antaño y para la Sección de Historietas del Blog Venezuela Libre
Yerena.geronimo@gmail.com
Detalles de Juan Röhl (1892-1974)con la Casa Natal del Libertador
A.- Los errores en la reconstrucción de la Casa Natal del Libertador.
Entre los muchos errores que se cometieron hace medio siglo cuando se efectúo la reconstrucción de la Casa Natal del Libertador, los más resaltantes son los siguientes:
1º. Haberle puesto escalones de mármol en el zaguán, en vez de piso de huesitos y pequeñas piedras en rambla, para que pudiera entrar las cabalgaduras, que tuvo originalmente.
2º. No haberle pintado de color verde las ventanas exteriores y el portón.
3º. Poner en los corredores mosaicos rojos de manufactura extranjera en vez de simple ladrillos criollos.
4º. Colocar en la entrada unos pilares cuadrados de mármol negro con cabeza de animales, que jamás se usaron en las casa coloniales de Caracas.
5º. No haber dejado el patio principal de tierra, sembrado de toda especie de plantas medicinales y de árboles frutales para servir de sombra y refrescar el ambiente de la casa.
6º.No haber colocado el farol en la parte sur de la fachada, en el mismo sitio donde se encontraron, enclavados en la pared, los restos de los hierros antiguos originales.
7º. Haber colocado en el patio principal unos sobrecargados faroles de hierro, sin estilo definido, que según tengo entendido fueron traídos de Italia.
8º. No haber vuelto a techar el mal llamado “Patio de los Granados, y volver a poner allí el oratorio familiar con la reja torneada original, que guardó por muchos años don Fernando bolívar en su habitación en la esquina de la Santa Capilla, y que hoy tiene colocada en su casa particular el autor de esta gacetilla. Y pare usted de contar para no alargarla indefinidamente.
En próxima ocasión hablaremos sobre el llamado “Lecho donde nació el Libertador”, y que fue motivo de polémicas hace algunos años, promovidas por la publicación de un artículo del autor de esta nota.
B.-Ubicación del oratorio de la Casa Natal del Libertador
El llamado Patio de los Granados, en la Casa Natal del Libertador, cuya utilidad práctica nadie se explica, es en realidad el sitio donde estaba situado el oratorio familiar. Era, por lo tanto techado y tenía como puerta una bella reja torneada de madera de corazón, del siglo XVIII, que existe todavía, pero colocada en la casa del autor de estas líneas. Esta reja fue propiedad de don Fernando S. Bolívar, sobrino del Libertador, y la guardaba en su casa de habitación situada entre las esquinas de Santa Capilla a Mijaes. En El dintel de esta casa había una lápida de mármol de forma romboidal con el siguiente letrero: Fernando S. Bolívar. Domus y una fecha que no recuerdo.
Tomado del libro 501 Pequeñas Historias de Juan Röhl.
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la Sección de Pequeñas Historia del Blog Venezuela de Antaño y para la Sección de Historietas del Blog Venezuela Libre
Yerena.geronimo@gmail.com
domingo, 18 de mayo de 2008
La importancia de conocer el nombre de las esquinas de Caracas
Gerónimo Alberto Yerena Cabrera
Casco Antiguo de Caracas
Comentarios sobre El Cuadrilátero Histórico de Caracas (1591) y del Casco Antiguo de la Ciudad (1897).
Dos Pequeñas Historias de Juan Röhl.
Esquinas viejas y nuevas (Job Pim).
Origen de las esquinas con el nombre de Alcabala.
El dar nombre a las esquinas de Caracas prácticamente se inicia con la fundación de la ciudad. Los nombres, algunos jocosos, otros arbitrarios, fueron dados al principio por los personajes fundadores de la ciudad según donde estaban residenciados; luego por edificaciones y establecimientos de diferente índole; por sucesos a veces importantes y, en otras ocasiones por animales, plantas o denominaciones de difícil comprensión.
Rafael Valery S. en su conocido libro La Nomenclatura Caraqueña (1) comenta, sic: “La costumbre de dar nombre a las esquinas se originó porque por mucho tiempo nuestras calles no tuvieron nombre oficial, sino que fueron identificadas por sus moradores, y éstos, claro está, habitaban tan sólo una esquina o, cuando más una cuadra, y nunca la calle entera”.
Continúa Valery comentando, que el nombre de las primeras calles figuran en el primer plano conocido del “Cuadrilátero Histórico de Caracas” ordenado por el gobernador Juan de Pimentel en el año de 1591, cuando el Cabildo acordó empedrar “las quatro calles derechas”, estas fueron las cuatro calles centrales orientadas de este a oeste. La primera (Este 1-Oeste 1) fue la de Alonso Díaz Moreno, actualmente la Avenida Urdaneta (2), las tres siguientes calles, en el mismo sentido hacia el sur también tuvieron nombres propios.
Por supuesto que cuando el personaje dejaba de existir o era olvidado por cualquier razón, el nombre de la calle caía en desuso y fue una de las causas por lo cual la nomenclatura por calles no progresó. Algo similar pasó con las primeras esquinas, en las cuales a principio de la colonia también fueron modificadas, pero, a diferencia de las calles, las esquinas cambiaron poco de nombre e incluso se continuó llamando por el nombre original o los nuevos nombres; ejemplo de ello es la esquina de San Mauricio, la cual hasta mediados del siglo pasado era llamada, indiferentemente, San Mauricio o Santa Capilla, y así hay unas cuantas más.
El primer plano donde aparece las esquinas con nombre, data del año 1603, y lo único que varía en relación al de 1591 es el anexo de la manzana donde se construyó el Hospital de San Pablo, en el ángulo sur oeste del cuadrilátero
Sobre el peculiar nombre de las esquinas caraqueñas, el consejero Miguel María Lisboa, que además de diplomático era un excelente escritor, en ocasión de haber estado en Caracas en el año de 1852 (3) hace comentarios generales sobre Caracas; luego en el año de 1853, al regresar Lisboa a su país Brasil, escribe un libro sobre los viajes realizados, el cual permaneció inédito por algún tiempo, y fue sólo en 1865, cuando se publicó. Allí comenta las costumbres de la nomenclatura de Caracas en esquina y no en calles, menciona la particularidad de sus nombres y hace interesantes observaciones acerca de nuestro país (4). Luego complementa estos comentarios cuando doce años después retorna a Caracas; en esa oportunidad expresó que no era tan complicado entender los nombres de las esquinas y que uno se podía acostumbrar a ellos y hasta agradable resultaba.
El plano de Caracas del año 1897
Fue elaborado por el ingeniero R. Razetti, “Caracas Plano de la ciudad, situación de las Parroquias Foráneas” (5) y constituyó en forma ampliada lo que hoy es el Casco Antiguo de Caracas. Allí podemos apreciar muchos datos interesantes:
1º Las calles no tienen nombre propios, excepto la Avenida del Paraíso y la Avenida Oeste y su prolongación a nivel de la esquina de la Torre en Avenida Este. (6)
2º Luego de tres siglos pasamos, de veinticinco manzanas a 230 aproximadamente.
3º Todas las esquinas tienen nombre propios.
A finales del siglo XIX la extensión de Caracas era lo que actualmente es el Casco Antiguo de la Ciudad, con los siguientes límites:
Al poniente empezaba en sentido norte-sur con La Puerta de Caracas, bordeaba el margen oriental de la Quebrada Las Tinajas, la cual desemboca en “El Río Caroata” frente a Pagüita, acompaña al río hasta El Silencio y luego continúa bordeando al cerro en su sector del Calvario, Luzón y El Guarataro hasta Palo Grande, de allí que la próxima esquina se llame Alcabala, nombre que tienen varias esquinas caraqueñas.
Al naciente se iniciaba al sur de la quebrada Caraballo, la cual desemboca en El Anauco; esta zona corresponde a la actual parroquia de San José, y continuaba el margen del “Río Anauco” hasta su desembocadura en El Guaire. Mas hacia el este y bastante alejado de la ciudad, en la parte alta de quebrada Honda, se encontraba el barrio Sarría, por ello la esquina anterior al Puente Anauco se llama también Alcabala.
Al norte, entre las quebradas de Las Tinajas y la de Caraballo, se encuentra “El Río Catuche” y la Quebrada Punceres la cual desemboca en el Catuche, esta zona al norte de la ciudad era bastantes despoblada.
Al sur, limita con el Guaire, la comunicación seguía hacia El Valle, por lo que la cuadra anterior al río Guaire, actualmente la Avenida Fuerzas Armadas, se denomina también Alcabala.
Este semi cuadrilátero mantiene inalterable el nombre de las esquinas hasta nuestra época.
Dos Pequeñas Historias (7)
Nada mejor para describir la importancia de conocer el nombre de las esquinas de Caracas es una Pequeña Historia de Juan Röhl denominada:
Los nombres de las esquinas de Caracas para lograr un pasaporte en Europa
Narra Juan Röhl (1892-1974) “La historia que va de seguidas puede que no sea estrictamente histórica, pero “si non e vero bene trovato”, y de todas formas es original y no le falta gracia. En tiempos de la dictadura del general Juan Vicente Gómez, cuando -como se puede ver en los documentos publicados del Archivo de Miraflores- el General estaba al tanto diariamente, por medio de sus “agentes”, de las andanzas de cuanto compatriota, enemigo de la Causa o no, viajara por el extranjero; un día se le presentó a cierto Cónsul, cuyo nombre he olvidado, en cierta ciudad europea que tampoco recuerdo, un señor de aspecto muy decente y le dijo:
- Señor cónsul, soy venezolano y caraqueño y deseo que usted me haga extender otro pasaporte a mi nombre, porque el mío se me ha extraviado o me lo robaron.
- Señor-le contesto el cónsul-, lo que usted me pide es de todo punto imposible de cumplir. A mí no me consta que usted sea venezolano ni mucho menos caraqueño.
- ¿Quién me asegura que usted no es un extranjero que trata de entrar a Venezuela con intenciones malévolas contra el gobierno del general Gómez?
- Señor cónsul, le voy a probar a usted que soy caraqueño de nacimiento, escuche: Llaguno al Conde, Conde a principal, Principal a la Torre, Torre a Madrices, Madrices a Marrón, Marrón a Cují, Cují a a Romualda, Romualda a Manduca, Manduca a Ferrenquín, Ferrenquín a la...
- Me ha convencido. Aquí tiene su pasaporte…
Otra pequeña historia de Juan Röhl relacionada con el tema:
En el mundo, sólo Caracas y Mérida de Yucatán, tiene nomenclatura por esquinas.
Mérida de Yucatán, en Mexico, comparte con Caracas la privilegiada, aunque no envidiable particularidad, de ser las únicas ciudades en el mundo cuya nomenclatura callejera se guía, no por calles, como todas las ciudades que se respetan, sino por esquinas, con pintorescos y caprichosos nombres cuyo origen es, la más de las veces, desconocido.
En Yucatán, y quizás sea también en el caso de Caracas, esta curiosa distinción se hizo en los tiempos coloniales con el fin de que los indios, ignorantes de letras y números, pudieran guiarse.
He aquí el nombre de algunas esquinas de la ciudad mexicana: El Flamenco, El Colmillo, El Elefante, La Mujer Vieja, El Mono, Las Dos Caras, etc. Sin embargo, Caracas le gana en originalidad con las de Cristo al Revés, Quitacalzón, Pele el Ojo, y otros nombres a cual disparatados.
Esquinas viejas y nuevas (Job Pim)
Juan J. Verde M. en su libro Caracas del Recuerdo a la Nostalgia (8) comenta que la particular nomenclatura de las calles y esquinas de Caracas ha llamado la atención a cuanto turista llega a esta ciudad y ha sido también sopa de chistes, burlas, y pitorreos por parte de nuestros cronistas y poetas. Nuestro insuperado Francisco Pimentel “Job Pim”, comentaba en “Esquinas viejas y nuevas” esas características.
Propios y extraños
censuraban hasta hace pocos años
nuestra nomenclatura callejera,
es decir, la manera
con que aquí se designan las esquinas,
pues son designaciones poco finas:
Pela el Ojo, Aguacate, Lazarinos,
Quitacalzón, Pagüita, Capuchinos,
Traposos, Albañales,
y otras que hasta parecen inmorales.
No dejaba de haber cierta razón
en esa afirmación;
pero al menos tenía
una ventaja: ya por la tradición
toda la gente aquí se la sabía.
Y además ¡cada nombre tan distinto!
si a uno le indican: de Miseria a Pinto,
en dos días la calle,
pero no la confunde el más idiota
con otra de Punceres a Pelota,
Viento a Curamichate,
o bien, San Francisquito al Aguacate.
En cambio, vaya usted a un barrio nuevo
de los que a diario en nuestra villa crecen
y cuyas calles todas se parecen
como un huevo a otro huevo
y ya verá que la nomenclatura
será muy meritoria
por que fundada está en la patria histórica,
p ero resulta en este caso oscura,
no responde a su fin,
pues cualquiera, sin ser lerdo no bobo,
a Bombona confunde con Junín,
o bien Boyacá con Carabobo;
y entre Arismendi, Brión, Piar y Rondón,
no es muy difícil que haya confusión,
y a poco que la historia no recuerde,
el viandante se pierde.
Y así, aunque haya gente que se hincha
por residir de Boyacá a Pichincha,
por mi parte prefiero,
cuando me dan alguna dirección,
que sea de Concordia a Zapatero,
o de Cují a Marrón.
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la Sección Caracas de Antaño e Historietas del Blog Venezuela Libre y para el Blog Venezuela de Antaño.
Dedicado a todos los que conocimos la esquina de Santa Capilla como esquina de San Mauricio.
Bibliografía
1.- Rafael Valery S. La Nomenclatura Caraqueña. Capítulo Las calles. Ernesto Armitano Editor. Caracas 1978.
2.- Gerónimo Alberto Yerena Cabrera. Alonso Díaz Moreno, coincidencias con Simón Bolívar "El Viejo". Publicado en el Blog Venezuela Libre de Joaquín Ramón. Sección Caracas de Antaño. Sábado 12 de abril de 2008. http://joacoramon.blogspot.com/
3.- Ramón Urdaneta. Historia Oculta de Venezuela. Fundur Editores. Nota 1810. 2007.
4.- Consejero Lisboa, Relación de un Viaje a Venezuela, Nueva Granada y Ecuador. Ediciones de la Presidencia de la República de Venezuela. Ediciones Edime, Caracas-Madrid, 1954.
5.- Edición del diario El Universal. La Vida Caraqueña en Doce Mapas.
6.- Enrique Bernardo Nuñez. La Ciudad de los Techos Rojos. Monte Avila Editores.
7.- Juan Röhl. 501 pequeñas historias. Editorial Monte Avila Editores C.
8.- Juan J Verde M. Caracas del Recuerdo a la Nostalgia. Nomenclatura de Caracas. Impregraf C.A. 1997.
Casco Antiguo de CaracasComentarios sobre El Cuadrilátero Histórico de Caracas (1591) y del Casco Antiguo de la Ciudad (1897).
Dos Pequeñas Historias de Juan Röhl.
Esquinas viejas y nuevas (Job Pim).
Origen de las esquinas con el nombre de Alcabala.
El dar nombre a las esquinas de Caracas prácticamente se inicia con la fundación de la ciudad. Los nombres, algunos jocosos, otros arbitrarios, fueron dados al principio por los personajes fundadores de la ciudad según donde estaban residenciados; luego por edificaciones y establecimientos de diferente índole; por sucesos a veces importantes y, en otras ocasiones por animales, plantas o denominaciones de difícil comprensión.
Rafael Valery S. en su conocido libro La Nomenclatura Caraqueña (1) comenta, sic: “La costumbre de dar nombre a las esquinas se originó porque por mucho tiempo nuestras calles no tuvieron nombre oficial, sino que fueron identificadas por sus moradores, y éstos, claro está, habitaban tan sólo una esquina o, cuando más una cuadra, y nunca la calle entera”.
Continúa Valery comentando, que el nombre de las primeras calles figuran en el primer plano conocido del “Cuadrilátero Histórico de Caracas” ordenado por el gobernador Juan de Pimentel en el año de 1591, cuando el Cabildo acordó empedrar “las quatro calles derechas”, estas fueron las cuatro calles centrales orientadas de este a oeste. La primera (Este 1-Oeste 1) fue la de Alonso Díaz Moreno, actualmente la Avenida Urdaneta (2), las tres siguientes calles, en el mismo sentido hacia el sur también tuvieron nombres propios.
Por supuesto que cuando el personaje dejaba de existir o era olvidado por cualquier razón, el nombre de la calle caía en desuso y fue una de las causas por lo cual la nomenclatura por calles no progresó. Algo similar pasó con las primeras esquinas, en las cuales a principio de la colonia también fueron modificadas, pero, a diferencia de las calles, las esquinas cambiaron poco de nombre e incluso se continuó llamando por el nombre original o los nuevos nombres; ejemplo de ello es la esquina de San Mauricio, la cual hasta mediados del siglo pasado era llamada, indiferentemente, San Mauricio o Santa Capilla, y así hay unas cuantas más.
El primer plano donde aparece las esquinas con nombre, data del año 1603, y lo único que varía en relación al de 1591 es el anexo de la manzana donde se construyó el Hospital de San Pablo, en el ángulo sur oeste del cuadrilátero
Sobre el peculiar nombre de las esquinas caraqueñas, el consejero Miguel María Lisboa, que además de diplomático era un excelente escritor, en ocasión de haber estado en Caracas en el año de 1852 (3) hace comentarios generales sobre Caracas; luego en el año de 1853, al regresar Lisboa a su país Brasil, escribe un libro sobre los viajes realizados, el cual permaneció inédito por algún tiempo, y fue sólo en 1865, cuando se publicó. Allí comenta las costumbres de la nomenclatura de Caracas en esquina y no en calles, menciona la particularidad de sus nombres y hace interesantes observaciones acerca de nuestro país (4). Luego complementa estos comentarios cuando doce años después retorna a Caracas; en esa oportunidad expresó que no era tan complicado entender los nombres de las esquinas y que uno se podía acostumbrar a ellos y hasta agradable resultaba.
El plano de Caracas del año 1897
Fue elaborado por el ingeniero R. Razetti, “Caracas Plano de la ciudad, situación de las Parroquias Foráneas” (5) y constituyó en forma ampliada lo que hoy es el Casco Antiguo de Caracas. Allí podemos apreciar muchos datos interesantes:
1º Las calles no tienen nombre propios, excepto la Avenida del Paraíso y la Avenida Oeste y su prolongación a nivel de la esquina de la Torre en Avenida Este. (6)
2º Luego de tres siglos pasamos, de veinticinco manzanas a 230 aproximadamente.
3º Todas las esquinas tienen nombre propios.
A finales del siglo XIX la extensión de Caracas era lo que actualmente es el Casco Antiguo de la Ciudad, con los siguientes límites:
Al poniente empezaba en sentido norte-sur con La Puerta de Caracas, bordeaba el margen oriental de la Quebrada Las Tinajas, la cual desemboca en “El Río Caroata” frente a Pagüita, acompaña al río hasta El Silencio y luego continúa bordeando al cerro en su sector del Calvario, Luzón y El Guarataro hasta Palo Grande, de allí que la próxima esquina se llame Alcabala, nombre que tienen varias esquinas caraqueñas.
Al naciente se iniciaba al sur de la quebrada Caraballo, la cual desemboca en El Anauco; esta zona corresponde a la actual parroquia de San José, y continuaba el margen del “Río Anauco” hasta su desembocadura en El Guaire. Mas hacia el este y bastante alejado de la ciudad, en la parte alta de quebrada Honda, se encontraba el barrio Sarría, por ello la esquina anterior al Puente Anauco se llama también Alcabala.
Al norte, entre las quebradas de Las Tinajas y la de Caraballo, se encuentra “El Río Catuche” y la Quebrada Punceres la cual desemboca en el Catuche, esta zona al norte de la ciudad era bastantes despoblada.
Al sur, limita con el Guaire, la comunicación seguía hacia El Valle, por lo que la cuadra anterior al río Guaire, actualmente la Avenida Fuerzas Armadas, se denomina también Alcabala.
Este semi cuadrilátero mantiene inalterable el nombre de las esquinas hasta nuestra época.
Dos Pequeñas Historias (7)
Nada mejor para describir la importancia de conocer el nombre de las esquinas de Caracas es una Pequeña Historia de Juan Röhl denominada:
Los nombres de las esquinas de Caracas para lograr un pasaporte en Europa
Narra Juan Röhl (1892-1974) “La historia que va de seguidas puede que no sea estrictamente histórica, pero “si non e vero bene trovato”, y de todas formas es original y no le falta gracia. En tiempos de la dictadura del general Juan Vicente Gómez, cuando -como se puede ver en los documentos publicados del Archivo de Miraflores- el General estaba al tanto diariamente, por medio de sus “agentes”, de las andanzas de cuanto compatriota, enemigo de la Causa o no, viajara por el extranjero; un día se le presentó a cierto Cónsul, cuyo nombre he olvidado, en cierta ciudad europea que tampoco recuerdo, un señor de aspecto muy decente y le dijo:
- Señor cónsul, soy venezolano y caraqueño y deseo que usted me haga extender otro pasaporte a mi nombre, porque el mío se me ha extraviado o me lo robaron.
- Señor-le contesto el cónsul-, lo que usted me pide es de todo punto imposible de cumplir. A mí no me consta que usted sea venezolano ni mucho menos caraqueño.
- ¿Quién me asegura que usted no es un extranjero que trata de entrar a Venezuela con intenciones malévolas contra el gobierno del general Gómez?
- Señor cónsul, le voy a probar a usted que soy caraqueño de nacimiento, escuche: Llaguno al Conde, Conde a principal, Principal a la Torre, Torre a Madrices, Madrices a Marrón, Marrón a Cují, Cují a a Romualda, Romualda a Manduca, Manduca a Ferrenquín, Ferrenquín a la...
- Me ha convencido. Aquí tiene su pasaporte…
Otra pequeña historia de Juan Röhl relacionada con el tema:
En el mundo, sólo Caracas y Mérida de Yucatán, tiene nomenclatura por esquinas.
Mérida de Yucatán, en Mexico, comparte con Caracas la privilegiada, aunque no envidiable particularidad, de ser las únicas ciudades en el mundo cuya nomenclatura callejera se guía, no por calles, como todas las ciudades que se respetan, sino por esquinas, con pintorescos y caprichosos nombres cuyo origen es, la más de las veces, desconocido.
En Yucatán, y quizás sea también en el caso de Caracas, esta curiosa distinción se hizo en los tiempos coloniales con el fin de que los indios, ignorantes de letras y números, pudieran guiarse.
He aquí el nombre de algunas esquinas de la ciudad mexicana: El Flamenco, El Colmillo, El Elefante, La Mujer Vieja, El Mono, Las Dos Caras, etc. Sin embargo, Caracas le gana en originalidad con las de Cristo al Revés, Quitacalzón, Pele el Ojo, y otros nombres a cual disparatados.
Esquinas viejas y nuevas (Job Pim)
Juan J. Verde M. en su libro Caracas del Recuerdo a la Nostalgia (8) comenta que la particular nomenclatura de las calles y esquinas de Caracas ha llamado la atención a cuanto turista llega a esta ciudad y ha sido también sopa de chistes, burlas, y pitorreos por parte de nuestros cronistas y poetas. Nuestro insuperado Francisco Pimentel “Job Pim”, comentaba en “Esquinas viejas y nuevas” esas características.
Propios y extraños
censuraban hasta hace pocos años
nuestra nomenclatura callejera,
es decir, la manera
con que aquí se designan las esquinas,
pues son designaciones poco finas:
Pela el Ojo, Aguacate, Lazarinos,
Quitacalzón, Pagüita, Capuchinos,
Traposos, Albañales,
y otras que hasta parecen inmorales.
No dejaba de haber cierta razón
en esa afirmación;
pero al menos tenía
una ventaja: ya por la tradición
toda la gente aquí se la sabía.
Y además ¡cada nombre tan distinto!
si a uno le indican: de Miseria a Pinto,
en dos días la calle,
pero no la confunde el más idiota
con otra de Punceres a Pelota,
Viento a Curamichate,
o bien, San Francisquito al Aguacate.
En cambio, vaya usted a un barrio nuevo
de los que a diario en nuestra villa crecen
y cuyas calles todas se parecen
como un huevo a otro huevo
y ya verá que la nomenclatura
será muy meritoria
por que fundada está en la patria histórica,
p ero resulta en este caso oscura,
no responde a su fin,
pues cualquiera, sin ser lerdo no bobo,
a Bombona confunde con Junín,
o bien Boyacá con Carabobo;
y entre Arismendi, Brión, Piar y Rondón,
no es muy difícil que haya confusión,
y a poco que la historia no recuerde,
el viandante se pierde.
Y así, aunque haya gente que se hincha
por residir de Boyacá a Pichincha,
por mi parte prefiero,
cuando me dan alguna dirección,
que sea de Concordia a Zapatero,
o de Cují a Marrón.
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la Sección Caracas de Antaño e Historietas del Blog Venezuela Libre y para el Blog Venezuela de Antaño.
Dedicado a todos los que conocimos la esquina de Santa Capilla como esquina de San Mauricio.
Bibliografía
1.- Rafael Valery S. La Nomenclatura Caraqueña. Capítulo Las calles. Ernesto Armitano Editor. Caracas 1978.
2.- Gerónimo Alberto Yerena Cabrera. Alonso Díaz Moreno, coincidencias con Simón Bolívar "El Viejo". Publicado en el Blog Venezuela Libre de Joaquín Ramón. Sección Caracas de Antaño. Sábado 12 de abril de 2008. http://joacoramon.blogspot.com/
3.- Ramón Urdaneta. Historia Oculta de Venezuela. Fundur Editores. Nota 1810. 2007.
4.- Consejero Lisboa, Relación de un Viaje a Venezuela, Nueva Granada y Ecuador. Ediciones de la Presidencia de la República de Venezuela. Ediciones Edime, Caracas-Madrid, 1954.
5.- Edición del diario El Universal. La Vida Caraqueña en Doce Mapas.
6.- Enrique Bernardo Nuñez. La Ciudad de los Techos Rojos. Monte Avila Editores.
7.- Juan Röhl. 501 pequeñas historias. Editorial Monte Avila Editores C.
8.- Juan J Verde M. Caracas del Recuerdo a la Nostalgia. Nomenclatura de Caracas. Impregraf C.A. 1997.
sábado, 17 de mayo de 2008
Noche de Hotel
Amigos aqui otra historia loca de Rai (2003)
(Montada como todas en base a conversaciones escuchadas en mi vecindario de Caracas )
Joaquin
Elina y Rai llegan al Hotel…en Cúcuta..
Rai se mete en su habitación y se acuesta en la cama..piensa en lo sucedido y recuerda a los compañeros del colegio..Tu lo que necesitas es que alguien te saque el bestia.
.le decían una vez unos amigos cuando lo encontraron deprimido
.Enciende el televisor…primero sintoniza un documental sobre los Vikingos y luego una película en blanco y negro..
La trama es acerca de un asesino de lentes negros y gabardina que a los 40 años piensa que ya tiene suficiente dinero y decide retirarse .La organización le acepta la renuncia pero lo engaña y le envía a otro asesino para que lo liquide .El protagonista se da cuenta y como conoce todos los trucos al otro le resulta muy difícil ultimarlo .Ambos asesinos se persiguen mutuamente y al final el protagonista se resbala en un puente mojado en un parque y el otro lo mata. Antes de expirar exclama :”Los destinos de Dios son inescrutables “
. La película impresiona mucho a Rai…tanto que le parecía Ramon el asesino…Rai piensa que si el protagonista hubiese matado al asesino…la organización le hubiese mandado otro…y otro
Rai enciende la radio y con los ojos desorbitados escucha..
”El Nazareno me dijo que cuidara mis amigos”..y la apaga inmediatamente…
Sale a la ventana y observa los letreros luminosos de una Cúcuta casi a oscuras..
Un letrero de leche malteada le atrapa la atención….la radio pone 2Cruz de navajas por una mujer2…de Mecano..
A la 5 se cierra la barra… del 33…pero Mario no sale hasta las 6…
….Magdalenas del sexo convexo…..Es Maria con compañía..
Cruz de navajas por una mujer…
….sangre que tiñe de malva ….el amanecer..
-Bueno piensa Ray…se parece un poco a lo de Ramón esta cancioncita….
Recuerda aterrado la historia que les contó el taxista de la mujer que le preparo una gelatina de frambuesa al marido con el ojo de su amante..para que se refrescara por la tarde..A ver si es que tenia una cuca en los ojos…le dijo después cuando se la llevaban presa….El cadáver lo encontraron con un comic de la pequeña Lulu entre las piernas..
Los crímenes pasionales son de indole terrible….Piensa Ray….acordandose de Juancho Gomez…que lo cosieron a puñaladas …algun amante celoso…
¡¡¡Que sordida es esta ciudad..¡¡¡¡¡
Ray ve una columna de humo blanco que sale de una chimenea..
La Radio tiene una propaganda benefica del Club de los Rotarios..
Rai se imagina a la locutora borracha con una docena de huevos en los sostenes y las pantaletas y rugiendo y corriendo por la autopista…hasta que se da una torta enorme con un poste…y yace despaturrada..
Debo estar perdiendo la chaveta…pero de la columna de humo salen como señales…serán indios ¿
Recuerda un amigo suyo vestido de indio en carnaval de negro..con la lanza negra..y que se corría con solo ver a una chica..cuando eran adolescentes..era en las fiestas del pueblo de uno de sus abuelos….
La calle iluminada por una farola…solo deja ver la figura fugaz de alguien que espera un taxi..
Rai se masturba pensando que esta preso y se lo tiran sus compañeros…el pide socorro pero el poli de guardia reacciona indiferentemente…uno de ellos es evangélico y le recita unos pasajes de la Biblia antes de empezar…
Un perro coolí se revuelca contra el piso rascándose la espalda…luego Rai sale a escena y lo aplauden multitudes…
Su piel blanca y su pelo negro no lo terminan de convencer….creo que me lo voy a teñir de rojo..cavila..
Vuelve a asomarse a la ventana y tiene ganas de salir a caminar un poco..No se atreve…esta pensándolo cuando suena el movil celular.
No lo contesta
Que es eso? …Parece un atraco…
Al transeúnte solitario lo rodean 6 tipos que no se sabe de donde han salido….le piden la cartera..lo golpean un poco y se van…a lo lejos una chica de bolso mira hacia Ray en la ventana y sonríe con malicia…
Coño….ya me vieron…debe ser una de ellos…
Al transeúnte no le han dejado ni la chaqueta…se levanta a duras penas y se aleja…..tatarea una sonada incomprensible que a Rai se le antoja la del puente sobre el río Kwait…
Ray se mira al espejo y se pinta con pintalabios un letrero que dice :
Cayos a la madrileña…
Y vuelve a asomarse por la ventana….
El atracado se le atraviesa en la mente parecido a un carnicero de cerca de su casa…y se le cruza Marcelo metido en un sarcófago subterráneo con varios leones dormidos….encima..
Salías del templo un dia llorona…cuando al pasar yo te vi….hermoso guibi llevabas llorona…que la virgen te crei…
Ay de mi llorona , llorona….llevame al río…ay de mi llorona…llorona…que me muero de frio…
Suena en la radio…de Ráphael…Que…..las flores llorona…las flores del campo santo…que cuando las mece el viento…llorona…parece que están llorando…
Bueno….si hace fresquito aquí en esta ciudad…
Vuelve a sonar el celular…
Rai ¿-Es Llaurí…Como estas ¿ Te llame hace rato pero me salio la contestadora…
Rai le cuenta un poco….
¿Sabes la ultima de Mary? .. Unos amigos suyos le metieron un cilindro metálico de automóvil y esta en el hospital..
Dicen que Marcelo lo visito y decia que era que estaba muy estreñida y se le ocurrio ese remedio….
Marcelo canto en la clinica con un cuatro varias canciones
Tucusito..tucusito…
Y luego esta otra…
Si me alejo de ti es porque he comprendido
Que son las 12 y 10 y llega tu marido
Me voy para dejar que cambies de vestido
Pero me voy feliz porque tire contigo
Otra vez volveré a ha hacer el papel de aquel huevon
que salto por el balcon…por cojerse una mujer..
se rompió cuatro costillas…
la columna vertebral….
Otra vez volveré a hacer…
Rai-Vaya
Llaurí-Y luego..
Oh luna que brilla en Diciembre…
Rai-Basta …no me las recites todas..
-Llaurí-Es que todo el hospital se quedo helado y sacaron a Marcelo con la guardia nacional…
Rai-Vaya..
Llaurí-Si……Bueno cariño…un besote y cuídate mucho…creo que te estas exponiendo demasiado…
Rai-Descuida…Te lo prometo…me cuidare..
Llaurí-Si….ah se me olvidaba…sabes que a la tia de mi marido le dio una embolia cerebral ¿
Rai-Si ¿
-Llauri-Si …Y el muy bestia como heredo un apartamento estaba tan contento que se corto el pelo como una tumusa…pues según dice a el se subió el cabello a la cabeza..
Rai-Lo que me faltaba…aaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyy
-Llaurí-Bueno amor adiós..
-Rai-Adios…
Rai escucha ruidos en las escaleras…..
La radio venezolana anuncia un remake de un programa de Lara Peña….se oyen gritos…¡¡¡¡ Que nos devuelvan el Ezequibo…¡¡¡¡¡¡
Los pasos se escuchan mas cercanos…..
En la tele…en una película española alguien la dice al otro…a que esta noche la palmas…
Rai se asoma y no hay nadie en el pasillo de su piso en el hotel..
Elina debe estar dormida piensa….Tendrá que ver esto con el atraco? Me estaré poniendo paranoico ¿
Será algún cliente de otra habitación…
La calle esta mas oscura…el único farol que había ya esta apagado…La chica del bolso se ha ido y un negro de pelo rapado
Vagabundea a su antojo con una botella en la mano…
Rai recuerda la visitación del arcángel San Gabriel a Maria…por un cuadro del pasillo…un periódico en la mesita de noche recomienda leer 6 personajes en busca de autor…
AAAAAAAAAAAAAAyyyyyyyyyy rompe a llorar Rai…
Son demasiadas cosas…para un solo día….soy capaz de llamar a Graciela o Micaela para que vengan a hacerme compañía…
Se calma y ve que empieza a llover torrencialmente….un rayo le recuerda la carta del tarot…la torre..
El relámpago la casa de Marcelo con las luces encendidas….
Claus fue como un rayo para Alfonso…..Tendrá relación con la casa del acantilado?.....un pararrayos en la montaña…
La radio suena
La otra noche decidimos ir…
Toda la familia a pasear
No se quien fue quien penso en salir
Pero fue un acuerdo familiar
La familia siempre da mil problemas
y el hogar
pero es fácil esta carga de llevar…
Rai se mete en su habitación y se acuesta en la cama..piensa en lo sucedido y recuerda a los compañeros del colegio..Tu lo que necesitas es que alguien te saque el bestia.
.le decían una vez unos amigos cuando lo encontraron deprimido
.Enciende el televisor…primero sintoniza un documental sobre los Vikingos y luego una película en blanco y negro..
La trama es acerca de un asesino de lentes negros y gabardina que a los 40 años piensa que ya tiene suficiente dinero y decide retirarse .La organización le acepta la renuncia pero lo engaña y le envía a otro asesino para que lo liquide .El protagonista se da cuenta y como conoce todos los trucos al otro le resulta muy difícil ultimarlo .Ambos asesinos se persiguen mutuamente y al final el protagonista se resbala en un puente mojado en un parque y el otro lo mata. Antes de expirar exclama :”Los destinos de Dios son inescrutables “
. La película impresiona mucho a Rai…tanto que le parecía Ramon el asesino…Rai piensa que si el protagonista hubiese matado al asesino…la organización le hubiese mandado otro…y otro
Rai enciende la radio y con los ojos desorbitados escucha..
”El Nazareno me dijo que cuidara mis amigos”..y la apaga inmediatamente…
Sale a la ventana y observa los letreros luminosos de una Cúcuta casi a oscuras..
Un letrero de leche malteada le atrapa la atención….la radio pone 2Cruz de navajas por una mujer2…de Mecano..
A la 5 se cierra la barra… del 33…pero Mario no sale hasta las 6…
….Magdalenas del sexo convexo…..Es Maria con compañía..
Cruz de navajas por una mujer…
….sangre que tiñe de malva ….el amanecer..
-Bueno piensa Ray…se parece un poco a lo de Ramón esta cancioncita….
Recuerda aterrado la historia que les contó el taxista de la mujer que le preparo una gelatina de frambuesa al marido con el ojo de su amante..para que se refrescara por la tarde..A ver si es que tenia una cuca en los ojos…le dijo después cuando se la llevaban presa….El cadáver lo encontraron con un comic de la pequeña Lulu entre las piernas..
Los crímenes pasionales son de indole terrible….Piensa Ray….acordandose de Juancho Gomez…que lo cosieron a puñaladas …algun amante celoso…
¡¡¡Que sordida es esta ciudad..¡¡¡¡¡
Ray ve una columna de humo blanco que sale de una chimenea..
La Radio tiene una propaganda benefica del Club de los Rotarios..
Rai se imagina a la locutora borracha con una docena de huevos en los sostenes y las pantaletas y rugiendo y corriendo por la autopista…hasta que se da una torta enorme con un poste…y yace despaturrada..
Debo estar perdiendo la chaveta…pero de la columna de humo salen como señales…serán indios ¿
Recuerda un amigo suyo vestido de indio en carnaval de negro..con la lanza negra..y que se corría con solo ver a una chica..cuando eran adolescentes..era en las fiestas del pueblo de uno de sus abuelos….
La calle iluminada por una farola…solo deja ver la figura fugaz de alguien que espera un taxi..
Rai se masturba pensando que esta preso y se lo tiran sus compañeros…el pide socorro pero el poli de guardia reacciona indiferentemente…uno de ellos es evangélico y le recita unos pasajes de la Biblia antes de empezar…
Un perro coolí se revuelca contra el piso rascándose la espalda…luego Rai sale a escena y lo aplauden multitudes…
Su piel blanca y su pelo negro no lo terminan de convencer….creo que me lo voy a teñir de rojo..cavila..
Vuelve a asomarse a la ventana y tiene ganas de salir a caminar un poco..No se atreve…esta pensándolo cuando suena el movil celular.
No lo contesta
Que es eso? …Parece un atraco…
Al transeúnte solitario lo rodean 6 tipos que no se sabe de donde han salido….le piden la cartera..lo golpean un poco y se van…a lo lejos una chica de bolso mira hacia Ray en la ventana y sonríe con malicia…
Coño….ya me vieron…debe ser una de ellos…
Al transeúnte no le han dejado ni la chaqueta…se levanta a duras penas y se aleja…..tatarea una sonada incomprensible que a Rai se le antoja la del puente sobre el río Kwait…
Ray se mira al espejo y se pinta con pintalabios un letrero que dice :
Cayos a la madrileña…
Y vuelve a asomarse por la ventana….
El atracado se le atraviesa en la mente parecido a un carnicero de cerca de su casa…y se le cruza Marcelo metido en un sarcófago subterráneo con varios leones dormidos….encima..
Salías del templo un dia llorona…cuando al pasar yo te vi….hermoso guibi llevabas llorona…que la virgen te crei…
Ay de mi llorona , llorona….llevame al río…ay de mi llorona…llorona…que me muero de frio…
Suena en la radio…de Ráphael…Que…..las flores llorona…las flores del campo santo…que cuando las mece el viento…llorona…parece que están llorando…
Bueno….si hace fresquito aquí en esta ciudad…
Vuelve a sonar el celular…
Rai ¿-Es Llaurí…Como estas ¿ Te llame hace rato pero me salio la contestadora…
Rai le cuenta un poco….
¿Sabes la ultima de Mary? .. Unos amigos suyos le metieron un cilindro metálico de automóvil y esta en el hospital..
Dicen que Marcelo lo visito y decia que era que estaba muy estreñida y se le ocurrio ese remedio….
Marcelo canto en la clinica con un cuatro varias canciones
Tucusito..tucusito…
Y luego esta otra…
Si me alejo de ti es porque he comprendido
Que son las 12 y 10 y llega tu marido
Me voy para dejar que cambies de vestido
Pero me voy feliz porque tire contigo
Otra vez volveré a ha hacer el papel de aquel huevon
que salto por el balcon…por cojerse una mujer..
se rompió cuatro costillas…
la columna vertebral….
Otra vez volveré a hacer…
Rai-Vaya
Llaurí-Y luego..
Oh luna que brilla en Diciembre…
Rai-Basta …no me las recites todas..
-Llaurí-Es que todo el hospital se quedo helado y sacaron a Marcelo con la guardia nacional…
Rai-Vaya..
Llaurí-Si……Bueno cariño…un besote y cuídate mucho…creo que te estas exponiendo demasiado…
Rai-Descuida…Te lo prometo…me cuidare..
Llaurí-Si….ah se me olvidaba…sabes que a la tia de mi marido le dio una embolia cerebral ¿
Rai-Si ¿
-Llauri-Si …Y el muy bestia como heredo un apartamento estaba tan contento que se corto el pelo como una tumusa…pues según dice a el se subió el cabello a la cabeza..
Rai-Lo que me faltaba…aaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyy
-Llaurí-Bueno amor adiós..
-Rai-Adios…
Rai escucha ruidos en las escaleras…..
La radio venezolana anuncia un remake de un programa de Lara Peña….se oyen gritos…¡¡¡¡ Que nos devuelvan el Ezequibo…¡¡¡¡¡¡
Los pasos se escuchan mas cercanos…..
En la tele…en una película española alguien la dice al otro…a que esta noche la palmas…
Rai se asoma y no hay nadie en el pasillo de su piso en el hotel..
Elina debe estar dormida piensa….Tendrá que ver esto con el atraco? Me estaré poniendo paranoico ¿
Será algún cliente de otra habitación…
La calle esta mas oscura…el único farol que había ya esta apagado…La chica del bolso se ha ido y un negro de pelo rapado
Vagabundea a su antojo con una botella en la mano…
Rai recuerda la visitación del arcángel San Gabriel a Maria…por un cuadro del pasillo…un periódico en la mesita de noche recomienda leer 6 personajes en busca de autor…
AAAAAAAAAAAAAAyyyyyyyyyy rompe a llorar Rai…
Son demasiadas cosas…para un solo día….soy capaz de llamar a Graciela o Micaela para que vengan a hacerme compañía…
Se calma y ve que empieza a llover torrencialmente….un rayo le recuerda la carta del tarot…la torre..
El relámpago la casa de Marcelo con las luces encendidas….
Claus fue como un rayo para Alfonso…..Tendrá relación con la casa del acantilado?.....un pararrayos en la montaña…
La radio suena
La otra noche decidimos ir…
Toda la familia a pasear
No se quien fue quien penso en salir
Pero fue un acuerdo familiar
La familia siempre da mil problemas
y el hogar
pero es fácil esta carga de llevar…
lunes, 12 de mayo de 2008
Un curioso duelo entre Tomás Montilla y el inglés Hippisley
Gerónimo Alberto Yerena Cabrera
Juan Röhl(1892-1974) nos relata en su libro 501 Pequeñas Historias, este interesante hecho:
A su arribo a Angostura en 1817, el coronel inglés Hippisley tuvo un grave desacuerdo con el general Tomás Montilla, Comandante de la Plaza, quién influido quizás por generosas libaciones, lo mandó arrestar diz que por falta de respeto. Aunque la cosa no pasó de ahí, y la sangre no llegó al Orinoco, Montilla, que era muy chusco, refería años después el incidente diciendo que por ese motivo, Hippisley lo desafió a un duelo a muerte y que él se había dirigido al “campo de honor” con un esclavo portando una gran tazuela de plata recubierta por rico manto de terciopelo rojo.
Allí, haciendo valer su derecho a escoger las armas, le había dicho a su contendor con gesto de gran señor:
-“Coronel en esa taza hay dos píldoras, una de estricnina y la otra de migajón de pan. Tráguese usted una, yo me trago la otra y santa paces”.
Como el inglés se negara, lleno de británica indignación, a batirse en semejantes condiciones, Montilla tomó las dos píldoras y le dijo:
-“No tiene usted razón, Coronel, pues las dos son de migajón de pan”. Y habiendo dicho eso, se las comió tranquilamente.
*501 Pequeñas Historias. Monte Avila Editores. 1971.
Apéndice.
Tomás Montilla (1787-1822).
Oficial del ejército de Venezuela en la Guerra de Independencia. Participó en los movimientos del 19 de abril de 1810 y 5 de julio de 1811. Se sumó al Libertador en la Campaña Admirable (1813). En 1817 tomó parte en las operaciones para la liberación de la provincia de Guayana. En 1819 fue diputado por la provincia de Cumana ante el segundo Congreso de Venezuela, instalado en Angostura.
Hippisley, Gustavus Mathias (Inglaterra 1766- Guernesey (islas anglonormandas) 1831.
Oficial del ejército inglés al servicio del de Venezuela en la Guerra de Independencia. Fue de los primeros en firmar contrato con el agente del Gobierno de Venezuela en Londres, Luis López Méndez, el 14 de marzo de 1817, para prestar sus servicios en el ejército patriota venezolano con el grado de Coronel; con la obligación de organizar un regimiento de caballería que fue llamado el Primero de Húsares de Venezuela.
Por no ser ascendido a General de Brigada, renunció y se embarcó para Inglaterra el 29 de agosto de 1818.
Fuente: Diccionario de Historia de Venezuela. Fundación Polar
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la Sección de Historietas del Blog Venezuela Libre.
Juan Röhl(1892-1974) nos relata en su libro 501 Pequeñas Historias, este interesante hecho:
A su arribo a Angostura en 1817, el coronel inglés Hippisley tuvo un grave desacuerdo con el general Tomás Montilla, Comandante de la Plaza, quién influido quizás por generosas libaciones, lo mandó arrestar diz que por falta de respeto. Aunque la cosa no pasó de ahí, y la sangre no llegó al Orinoco, Montilla, que era muy chusco, refería años después el incidente diciendo que por ese motivo, Hippisley lo desafió a un duelo a muerte y que él se había dirigido al “campo de honor” con un esclavo portando una gran tazuela de plata recubierta por rico manto de terciopelo rojo.
Allí, haciendo valer su derecho a escoger las armas, le había dicho a su contendor con gesto de gran señor:
-“Coronel en esa taza hay dos píldoras, una de estricnina y la otra de migajón de pan. Tráguese usted una, yo me trago la otra y santa paces”.
Como el inglés se negara, lleno de británica indignación, a batirse en semejantes condiciones, Montilla tomó las dos píldoras y le dijo:
-“No tiene usted razón, Coronel, pues las dos son de migajón de pan”. Y habiendo dicho eso, se las comió tranquilamente.
*501 Pequeñas Historias. Monte Avila Editores. 1971.
Apéndice.
Tomás Montilla (1787-1822).
Oficial del ejército de Venezuela en la Guerra de Independencia. Participó en los movimientos del 19 de abril de 1810 y 5 de julio de 1811. Se sumó al Libertador en la Campaña Admirable (1813). En 1817 tomó parte en las operaciones para la liberación de la provincia de Guayana. En 1819 fue diputado por la provincia de Cumana ante el segundo Congreso de Venezuela, instalado en Angostura.
Hippisley, Gustavus Mathias (Inglaterra 1766- Guernesey (islas anglonormandas) 1831.
Oficial del ejército inglés al servicio del de Venezuela en la Guerra de Independencia. Fue de los primeros en firmar contrato con el agente del Gobierno de Venezuela en Londres, Luis López Méndez, el 14 de marzo de 1817, para prestar sus servicios en el ejército patriota venezolano con el grado de Coronel; con la obligación de organizar un regimiento de caballería que fue llamado el Primero de Húsares de Venezuela.
Por no ser ascendido a General de Brigada, renunció y se embarcó para Inglaterra el 29 de agosto de 1818.
Fuente: Diccionario de Historia de Venezuela. Fundación Polar
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la Sección de Historietas del Blog Venezuela Libre.
Una desconocida descripción de Bolívar en 1817
Gerónimo Alberto Yerena Cabrera
Interesante historia de Juan Röhl (1892-1974) sobre El Libertador.
He aquí el retrato del Libertador hecho por el coronel inglés B. Hippisley en 1817. Hippisley se encontraba amargado por las desavenencias surgidas en Angostura entre él y el general Tomás Montilla.
“El General Bolívar tiene un aspecto insignificante y aparenta tener (aunque sólo tiene treinta y ocho) cuarenta años de edad. Es de cinco pies y seis pulgadas de altura; delgado, de semblante pálido, cara alargada, marcada con todos los síntomas de la ansiedad y las preocupaciones y casi podría agregar del abatimiento. Parecía haber sufrido grandes fatigas. Sus ojos oscuros, y según se dice brillantes, estaban ahora apagados y pesados, aunque puedo conceder que poseen más fuego y animación cuando su faz está menos cansada. Pelo negro, atado con soltura por detrás con un trozo de cinta, largos bigotes, pañuelo negro alrededor del cuello, saco largo azul y pantalones azules, botas y espuelas completaban su indumentaria. A mis ojos hubiera podido pasar por cualquier otra persona menos lo que era realmente”.
501 Pequeñas Historias de Juan Röhl.Editorial Monte Avila Editores. 1971.
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la Sección Historietas del Blog Venezuela Libre.
Interesante historia de Juan Röhl (1892-1974) sobre El Libertador.
He aquí el retrato del Libertador hecho por el coronel inglés B. Hippisley en 1817. Hippisley se encontraba amargado por las desavenencias surgidas en Angostura entre él y el general Tomás Montilla.
“El General Bolívar tiene un aspecto insignificante y aparenta tener (aunque sólo tiene treinta y ocho) cuarenta años de edad. Es de cinco pies y seis pulgadas de altura; delgado, de semblante pálido, cara alargada, marcada con todos los síntomas de la ansiedad y las preocupaciones y casi podría agregar del abatimiento. Parecía haber sufrido grandes fatigas. Sus ojos oscuros, y según se dice brillantes, estaban ahora apagados y pesados, aunque puedo conceder que poseen más fuego y animación cuando su faz está menos cansada. Pelo negro, atado con soltura por detrás con un trozo de cinta, largos bigotes, pañuelo negro alrededor del cuello, saco largo azul y pantalones azules, botas y espuelas completaban su indumentaria. A mis ojos hubiera podido pasar por cualquier otra persona menos lo que era realmente”.
501 Pequeñas Historias de Juan Röhl.Editorial Monte Avila Editores. 1971.
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la Sección Historietas del Blog Venezuela Libre.
domingo, 11 de mayo de 2008
Testimonios de la visita de los oficiales franceses a Venezuela,en 1783
Caracas, Octubre 2004. . MILITARES Y MARINOS FRANCESES RELATAN SUS PERIPECIAS EN VENEZUELA EN EL A¥O 1783
En d¡as pasados nos topamos con una interesante obra publicada por la Academia de la Historia de Venezuela. Se titula "Testimonios de la visita de los oficiales franceses a Venezuela en 1783".
¨Por qu‚ la reseramos aqu¡?
Como sabemos, FRAN€OIS NOUEL N. fue
capita de nav¡os franceses en esa ‚epoca. A la saz¢n, tendr¡a 30 a¤os, y es posible que ya anduviera en el Caribe.
El libro en cuesti¢n nos dice mucho de las circunstancias pol¡ticas reinantes entonces, y de la forma como tales oficiales vieron la sociedad colonial, particularmente, la venezolana.
Por cierto, en el mismo libro aparecen dos nobles franceses militares de apellido RIGAUD, Louis Philippe, Marques de Vaudreuil, quien estaba al mando de la flota francesa, y su hermano, el Conde Vaudreuil, el cual fue gobernador de la parte francesa de la isla de Santo Domingo y all¡ ten¡a fundos.
Por cierto, este apellido casualmente es el segundo de MERCED COLàN, sobre quien hemos comentado en otras ocasiones. ¨Por que llegan a Venezuela estos franceses? Al final de guerra de independencia norteamericana, la flota francesa que se encontraba en EEUU se dirige al Caribe en misi¢n secreta, para unirse a las fuerzas espa¤olas con el prop¢sito de enfrentar a Inglaterra y tomar Jamaica. La escuadra, en n£mero, era muy grande. Seg£n el narrador de los testimonios, Carlos Duarte,
"La oficialidad estaba formada por importantes individuos pertenecientes en su mayor¡a a antiguas y nobles familias francesas vinculadas a al corte de Versailles. Se mencionan a: el pr¡ncipe de Broglie, el conde de Champmartin, el marques de Chapcenetz, el conde de Boulain Villers, el conde Clermont-Crevecoeur, el conde Amblimont, el Baron Von Closen, el Conde de Segur, el caballero de Coriolis, entre muchos otros.
Este viaje result¢ muy accidentado (tormentas, retrasos, escaramuzas y un naufragio) hasta que, despu‚s de muchas semanas, la escuadra pudo llegar a Puerto Cabello. Casualmente, uno de las naves m s importantes ("la Bourgogne") naufraga a 25 kil¢metros al Norte de Boca del Tocuyo (Punta Uvero). La descripci¢n de la aventura que por tierra debieron realizar los n ufragos es adem s de interesante, sobrecogedora.
Cuando lo le¡mos, tuvimos la impresi¢n de seguir el recorrido con ellos por esas tierras que conocemos tanto. Imagin bamos al grupo de nobles franceses transitando por bosques casi inexpugnables, plagados de animales diversos, y sobre todo, de feroces mosquitos, en medio de un calor abrasador, y casi muertos de hambre (comieron arepa en Capadare). Por supuesto, mencionan su paso por el R¡o Tocuyo (Boca del Tocuyo), hab¡an all¡ algunas chozas de indios, cruzaron el r¡o en canoas, se adentraron en sitios pantanosos (Cuare), hasta llegar despu‚s de varios d¡as a Puerto Cabello. ¨Estar¡a FRAN€OIS NOUEL en esa flota? ¨Tiene que ver el RIGAUD mencionado con nuestra MERCED? ¨Fue su madre esclava en la hacienda de los RIGAUD? ¨Eran familia el franc‚s RIGAUD, padre de general mulato haitiano ANDRES RIGAUD, y el Conde RIGAUD que particip¢ en la operaci¢n secreta que comenta el libro mencionado?
----------------------------------------------------
----------------------------------------------------
El próximo 17 de Enero de 2005 se cumplen 100 años del fallecimiento de CHARLES NOUEL PIERRET, y la Academia Dominicana de la Historia le brindará un homenaje con un acto en el que el sacerdote José Luis Sáez sj, dictará una charla sobre la vida eclesiástica de este hombre público dominicano. En la misma oportunidad, el primo Víctor Arthur Nouel, disertará sobre la vida familiar de CHARLES.CHARLES nació el 2 de Marzo de 1833 y fue hijo de JEAN BAPTISTE ADOLPHE NOUEL GOBERT y JUANA ROSA PIERRET (descendiente de una francesa nacida en Coro, Venezuela), por tanto, es medio hermano de los NOUEL COLÓN (GUSTAVE, ADOLPHE, AUGUSTE, HERMINIE, ETC). De él descienden los NOUEL de Rep. Dominicana. Era abogado, masón, político y tuvo una participación importante en la redacción de la constitución dominicana y en la adaptación de los códigos franceses a ese país. Fue Vicepresidente de la Asamblea constituyente en 1865 y se opuso a la anexión de su país a España en 1862.Contrajo matrimonio con CLEMENCE BOBADILLA Y DOLBREUSE, hija de TOMÁS DE BOBADILLA, político muy importante en la fundación de la República Dominicana, Presidente del primer gobierno independiente y algunos lo llaman el "Fouché dominicano". Después de enviudar (su esposa falleció cuando él cumplía funciones diplomáticas), abrazó el sacerdocio y fue ordenado en 1884 en Port au Prince (Haití). Escribió un libro histórico muy importante "La Historia eclesiástica de la Arquidiócesis de Santo Domingo".
CHARLES es padre de quien después sería el Arzobispo ADOLFO NOUEL BOBADILLA, Presidente de República Dominicana en 1912. Falleció en La Vega, el 17 de Enero de 1905. Sus restos reposan en la capilla de los inmortales de la catedral de esa ciudad.
FOTO:Arzobispo ADOLFO NOUEL.PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DOMINICANA
Emilio Nouel
domingo, 4 de mayo de 2008
Un chasco del famoso conde de Arana
Juan Röhl
Pequeñas Historias
Cuando el Conde de Aranda fue a Prusia por orden del rey don Carlos III de España para estudiar y tratar de aplicar la táctica militar prusiana al ejército español, tuvo la enorme sorpresa de que el rey Federico II, el Grande, le informara que dicha táctica estaba basada en un libro español titulado “Consideraciones Militares”, escrito por el Marqués de Santa Cruz de Marcenado.
Quinientas y una Pequeñas historias, de Juan Röhl .Editorial Monte Avila. Caracas.1971, p. 38.
Apéndice*
1º El Conde de Aranda. De los ministros españoles del reinado de Carlos III, la figura más destacada fue don Pedro Abarca y Bolea, décimo conde de Aranda (1719-1798). Discurrió su juventud en los campos de batalla, a los 44 años era ascendido a capitán general, y en 1766 mandaba la Capitanía de Valencia. A la caída de Esquilache, Carlos III le trajo a la Corte como presidente del Consejo de Castilla. La más sonada y criticada de sus medidas fue la expulsión de los jesuitas, que Carlos III firmó el 27 de febrero de 1767.
Bibliografía.
Historia de España. Editorial Ramón Sopena, S. A. Barcelona. España. 1994, p. 347.
2º Carlos III (1716-1788), Rey de España entre 1759-1788. Sucedió a su hermano de padre Fernando VI. “Fue el mejor y más inteligente de los príncipes de la Casa de Borbón”.
Bibliografía.
Historia de España. Editorial Ramón Sopena, S. A. España. 1994, p. 344.
3º Federico II de Prusia (1712-1786), que por sus empresas militares y políticas mereció el sobrenombre de “el Grande”, ocupo el trono en 1740. Su carácter templado por la severidad excesiva de su padre, le había permitido desarrollar unas sólidas dotes de gobierno, gracias también a la experiencia militar y administrativa que adquirió durante los años anteriores a su coronación.
Bibliografía.
Historia Universal. Tomo 8.Editorial Planeta. Colección de El Nacional, p. 221.
4º Marqués de Santa Cruz de Marcenado. Álvaro Navia-Osorio y Vigil de Quiñones (1684-1732), vizconde de Puerto y marqués de Santa Cruz de Marcenado, autor de unas célebres «Reflexiones militares», fue el tratadista militar más importante de su tiempo, además de ser militar en ejercicio que conocía muy bien el olor a pólvora y el ajetreo de los campos de batalla; y por si fuera poco, diplomático, economista y hombre de general atención intelectual, como lo certifica su proyecto de redactar un «Diccionario Universal» a modo de Enciclopedia, con el que, de haberlo llevado a término, se hubiera adelantado a la monumental obra de Diderot y D'Alembert y al «Diccionario de la lengua inglesa» de Johnson. Según Fuertes Acevedo, era «valiente en el combate e ilustradísimo en las cosas de la política y la guerra (y) alcanzó para su patria victorias insignes, que elevaron a la par el nombre de este eminente asturiano a gran altura; escritor profundo y señalado, sus obras dieron al valeroso Santa Cruz la más extendida fama, siendo las "Reflexiones militares" miradas por el gran Federico de Prusia como escrito del mayor valor y tenidas por Napoleón en el más grande aprecio».
Como tratadista militar, se considera la obra del marqués de Santa Cruz de Marcenado antecedente directo del tratado sobre la guerra de Von Clausewicz. Es conocida la anécdota de que, siendo el Ejército de Prusia el más moderno y mejor disciplinado de Europa, partió una delegación española hacia Postdam, para que allí les proporcionaran las directrices de aquella excelente organización militar. Una vez más los españoles dieron prueba de su aldeanismo, queriendo encontrar en Europa lo que tenían en casa; pues el rey Federico, al escuchar la pretensión, les contestó: ¿Y ustedes me lo preguntan, siendo españoles? Todo lo que sé sobre ejércitos lo aprendí leyendo a un compatriota suyo, al marqués de Santa Cruz de Marcenado».
Trabajo sobre el Marquéz de Santa Cruz de Marcenado realizado por José Ignacio Gracia Noriega. La Nueva España · 18 de agosto de 2005.
*Como material de apoyo en algunas historias de Juan Röhl he considerado conveniente elaborar un apéndice con notas relacionadas con los sucesos o personajes que cita el autor.
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la sección de Historietas del Blog Venezuela Libre.
yerena.gerónimo@gmail.com
.
Pequeñas Historias
Cuando el Conde de Aranda fue a Prusia por orden del rey don Carlos III de España para estudiar y tratar de aplicar la táctica militar prusiana al ejército español, tuvo la enorme sorpresa de que el rey Federico II, el Grande, le informara que dicha táctica estaba basada en un libro español titulado “Consideraciones Militares”, escrito por el Marqués de Santa Cruz de Marcenado.
Quinientas y una Pequeñas historias, de Juan Röhl .Editorial Monte Avila. Caracas.1971, p. 38.
Apéndice*
1º El Conde de Aranda. De los ministros españoles del reinado de Carlos III, la figura más destacada fue don Pedro Abarca y Bolea, décimo conde de Aranda (1719-1798). Discurrió su juventud en los campos de batalla, a los 44 años era ascendido a capitán general, y en 1766 mandaba la Capitanía de Valencia. A la caída de Esquilache, Carlos III le trajo a la Corte como presidente del Consejo de Castilla. La más sonada y criticada de sus medidas fue la expulsión de los jesuitas, que Carlos III firmó el 27 de febrero de 1767.
Bibliografía.
Historia de España. Editorial Ramón Sopena, S. A. Barcelona. España. 1994, p. 347.
2º Carlos III (1716-1788), Rey de España entre 1759-1788. Sucedió a su hermano de padre Fernando VI. “Fue el mejor y más inteligente de los príncipes de la Casa de Borbón”.
Bibliografía.
Historia de España. Editorial Ramón Sopena, S. A. España. 1994, p. 344.
3º Federico II de Prusia (1712-1786), que por sus empresas militares y políticas mereció el sobrenombre de “el Grande”, ocupo el trono en 1740. Su carácter templado por la severidad excesiva de su padre, le había permitido desarrollar unas sólidas dotes de gobierno, gracias también a la experiencia militar y administrativa que adquirió durante los años anteriores a su coronación.
Bibliografía.
Historia Universal. Tomo 8.Editorial Planeta. Colección de El Nacional, p. 221.
4º Marqués de Santa Cruz de Marcenado. Álvaro Navia-Osorio y Vigil de Quiñones (1684-1732), vizconde de Puerto y marqués de Santa Cruz de Marcenado, autor de unas célebres «Reflexiones militares», fue el tratadista militar más importante de su tiempo, además de ser militar en ejercicio que conocía muy bien el olor a pólvora y el ajetreo de los campos de batalla; y por si fuera poco, diplomático, economista y hombre de general atención intelectual, como lo certifica su proyecto de redactar un «Diccionario Universal» a modo de Enciclopedia, con el que, de haberlo llevado a término, se hubiera adelantado a la monumental obra de Diderot y D'Alembert y al «Diccionario de la lengua inglesa» de Johnson. Según Fuertes Acevedo, era «valiente en el combate e ilustradísimo en las cosas de la política y la guerra (y) alcanzó para su patria victorias insignes, que elevaron a la par el nombre de este eminente asturiano a gran altura; escritor profundo y señalado, sus obras dieron al valeroso Santa Cruz la más extendida fama, siendo las "Reflexiones militares" miradas por el gran Federico de Prusia como escrito del mayor valor y tenidas por Napoleón en el más grande aprecio».
Como tratadista militar, se considera la obra del marqués de Santa Cruz de Marcenado antecedente directo del tratado sobre la guerra de Von Clausewicz. Es conocida la anécdota de que, siendo el Ejército de Prusia el más moderno y mejor disciplinado de Europa, partió una delegación española hacia Postdam, para que allí les proporcionaran las directrices de aquella excelente organización militar. Una vez más los españoles dieron prueba de su aldeanismo, queriendo encontrar en Europa lo que tenían en casa; pues el rey Federico, al escuchar la pretensión, les contestó: ¿Y ustedes me lo preguntan, siendo españoles? Todo lo que sé sobre ejércitos lo aprendí leyendo a un compatriota suyo, al marqués de Santa Cruz de Marcenado».
Trabajo sobre el Marquéz de Santa Cruz de Marcenado realizado por José Ignacio Gracia Noriega. La Nueva España · 18 de agosto de 2005.
*Como material de apoyo en algunas historias de Juan Röhl he considerado conveniente elaborar un apéndice con notas relacionadas con los sucesos o personajes que cita el autor.
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para la sección de Historietas del Blog Venezuela Libre.
yerena.gerónimo@gmail.com
.
sábado, 26 de abril de 2008
Pequeñas historias de Juan Röhl
Gerónimo Alberto Yerena Cabrera
Juan Röhl (1892-1974), insigne caraqueño de una amplia cultura, con conocimientos profundos de historia, arte, y destacado crítico en pintura y escultura. Contribuyó a los conocimientos de historia y de crónica a su país y al mundo latino con sus libros: Historias viejas y cuentos nuevos, Editorial Elite; Letras y Colores, Editorial Mundial, México; La Pequeña Historia, Editorial Arte; Polémicas Agridulces, Editorial Vaher, Madrid; 501 pequeñas historias. Editorial Monte Avila Editores C. A., y biografías sobre Arturo Michelena y Ricardo Zuloaga.
En su destacado currículum vitae* podemos mencionar lo siguiente:
Académico correspondiente de la Real Academia de San Fernando en Madrid (1960); fundador de la Sociedad Amigos del Arte Colonial; fue el segundo Presidente del Museo de Arte Colonial en el año 1943; 18 años como jurado del Premio Nacional de Pintura y Escultura del Museo de Bellas Artes (1935-1953); Embajador en Suiza, Austria y Yugoslavia (1955-1958), y lo que fue más importante para él, laboró en la Electricidad de Caracas por 34 años (1920-1954).
Su propio relato en el inicio de las publicaciones de sus pequeñas historias, lo describe muy bien en su comentario al lector de su libro “La pequeña historia”
“La pequeña historia” tiene su pequeña historia. Removiendo viejos papeles, me topé hace cosas de dos años, con unos cuantos escritos relativos a episodios, hechos y sucesos curiosos, relacionados de cerca o de lejos con Venezuela, que había reunido anteriormente por juzgarlo de interés especial o simplemente por ser temas no muy conocidos y algunos ignorados de un todo.
Cierto día se me ocurrió llevar gacetillas de marras a “El Nacional”, no sin cierto recelo, por si los señores directores y redactores tenían a bien considerarlas dignas de publicación. Los censores se mostraron benévolos y los articulejos comenzaron a salir, casi a diario, suscritos con las iniciales J. R. Pero he aquí que a los pocos días, se me pidieron nuevos originales con carácter apremiante por estar a punto de agotarse los ya entregados. Aunque no había sido mi intención seguir ocupándome de ese asunto, puse sin tardanza manos a la obra, y sin darme cuenta, a tropezones, alcancé a lucubrar en los meses siguientes más de quinientas gacetillas, publicadas hoy en su totalidad en esta edición de Monte Avila Editores.
Nada mejor para una biografía sobre un gran historiador como Juan Röhl, es el prólogo que en este caso hace un notable hombre como Mauro Páez-Pumar, de una de sus obras: “Quinientas y una pequeñas historias”, el cual se cita a continuación.
“Aparece hoy una nueva recopilación, aumentada a la vez que cernida, de “La Pequeña Historia”, por Juan Rol. Este escritor, cuyo apellido germano escuda a la par que la metodicidad de la raza paterna, el chispeante tajar de una pluma peregrina, criollísima y erudita.
A lo largo de casi cuarenta años vengo oyendo cosas acerca de las ocurrencias de Juan Rol. Primero en aquel cenáculo de coleccionistas y anticuarios de que formaba parte mi padre y el personaje a quién va dirigida estas líneas. Aquí se relataba la caricatura en dos cuadros que el lápiz travieso de Rol había plasmado para zaherir graciosamente a un colega que gustaba de “lujosear” los sencillos muebles del siglo XVII venezolano. Allá la historia de las polémicas surgidas con su teoría del origen criollo de las butaca venezolana, suficientemente probada en nuestros días; o sea, que en los campos del gracejo anecdotario o en el camino de las Palmas Académicas, siempre conocí un Juan Rol experto, polémico y multifacético. Todavía conservo en la memoria aquella charla que a la luz de las velas dictara cierta noche acerca de la vida y costumbres de las gentes de la Colonia, en el gran salón del Museo de Llaguno, donde los asistentes nos sentimos tan embriagados con el ambiente, que aquel recinto se fue llenando de repiques de campanas, efluvios de ricos chocolates y cadenciosas alegres notas de violines, que repetían ante nuestros oídos asombrados, las melodías de la Escuela de Chacao.
Más tarde, nuestro personaje gustó de asomarse a las grandes ejecuciones. Por sólo citar dos, básteme mencionar la Biografía de Ricardo Zuloaga y la de Arturo Michelena, temas ambos criollos pero a la vez disímiles.
Poco tuvieron en común el pionero industrial y el artista valenciano, tan sólo su voluntad y espíritu de lucha en caminos diferentes. Y es en estas dos biografías donde vuelve Juan Röhl a plasmarnos con su pluma maestra su espíritu aventurero que salta desde las usinas eléctricas hasta la melancólica figura del General Miranda en espera de un destino fatal en la Carraca. Ciencia y Arte medido magistralmente con la misma vara. Pruebas ineludibles del carácter acucioso y polémico de don Juan que cuando no rivaliza con los demás, se complace a paladear el néctar que muy pocos saben gustar de antagonizar consigo mismo, dentro de sí, sin perder nunca el temple que lo ha llevado, durante casi medio siglo, a escribir con devota unción libros, poesías, artículos, o a echar manos de pinceles para dejar a la posteridad hermosos lienzos. Las “pequeñas historias” que siguen donde su autor ha introducido entre nosotros un nuevo género literario, traen, cual sorbo de café, un evidente mensaje para muchos venezolanos; serán bocado apetitoso para aquellos que nos deleitamos con viejas historias, mundo nuevo para periodistas y estudiantes, quienes en cada uno de sus temas, prolija y a la vez concisamente, extractados de amarillentos manuscritos o de grueso y arcaicos tomos, encontraban la fragancia de esta tierra y de otras, que su autor ha dejado en ellas para que cada una sea a la vez historia, episodio, escena o notícula.
Puerta abierta hacia muchos horizontes, caminos de llano o de mar, donde el picar de una espuela o el golpear de un canalete permite variar la ruta y otear nuevos y desconocidos panoramas”.
Mauro Páez-Pumar
Caracas abril de 1972.
Mi aspiración al hacer este artículo, además de recordar a Juan Röhl, es tener la oportunidad de publicar varias de sus pequeñas historias, para que sean conocidas y recordadas por todos, bien sea, dependiendo del tema, en las secciones de Caracas de Antaño o de Historietas.
“En memoria de Juan Röhl Arriens”
* La información sobre su currículum me fue suministrada por su hijo el Arquitecto Juan Röhl Uztáriz
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para el Blog Venezuela Libre en sus secciones Caracas de Antaño e Historietas.
yerena.geronimo@gmail.com
Juan Röhl (1892-1974), insigne caraqueño de una amplia cultura, con conocimientos profundos de historia, arte, y destacado crítico en pintura y escultura. Contribuyó a los conocimientos de historia y de crónica a su país y al mundo latino con sus libros: Historias viejas y cuentos nuevos, Editorial Elite; Letras y Colores, Editorial Mundial, México; La Pequeña Historia, Editorial Arte; Polémicas Agridulces, Editorial Vaher, Madrid; 501 pequeñas historias. Editorial Monte Avila Editores C. A., y biografías sobre Arturo Michelena y Ricardo Zuloaga.
En su destacado currículum vitae* podemos mencionar lo siguiente:
Académico correspondiente de la Real Academia de San Fernando en Madrid (1960); fundador de la Sociedad Amigos del Arte Colonial; fue el segundo Presidente del Museo de Arte Colonial en el año 1943; 18 años como jurado del Premio Nacional de Pintura y Escultura del Museo de Bellas Artes (1935-1953); Embajador en Suiza, Austria y Yugoslavia (1955-1958), y lo que fue más importante para él, laboró en la Electricidad de Caracas por 34 años (1920-1954).
Su propio relato en el inicio de las publicaciones de sus pequeñas historias, lo describe muy bien en su comentario al lector de su libro “La pequeña historia”
“La pequeña historia” tiene su pequeña historia. Removiendo viejos papeles, me topé hace cosas de dos años, con unos cuantos escritos relativos a episodios, hechos y sucesos curiosos, relacionados de cerca o de lejos con Venezuela, que había reunido anteriormente por juzgarlo de interés especial o simplemente por ser temas no muy conocidos y algunos ignorados de un todo.
Cierto día se me ocurrió llevar gacetillas de marras a “El Nacional”, no sin cierto recelo, por si los señores directores y redactores tenían a bien considerarlas dignas de publicación. Los censores se mostraron benévolos y los articulejos comenzaron a salir, casi a diario, suscritos con las iniciales J. R. Pero he aquí que a los pocos días, se me pidieron nuevos originales con carácter apremiante por estar a punto de agotarse los ya entregados. Aunque no había sido mi intención seguir ocupándome de ese asunto, puse sin tardanza manos a la obra, y sin darme cuenta, a tropezones, alcancé a lucubrar en los meses siguientes más de quinientas gacetillas, publicadas hoy en su totalidad en esta edición de Monte Avila Editores.
Nada mejor para una biografía sobre un gran historiador como Juan Röhl, es el prólogo que en este caso hace un notable hombre como Mauro Páez-Pumar, de una de sus obras: “Quinientas y una pequeñas historias”, el cual se cita a continuación.
“Aparece hoy una nueva recopilación, aumentada a la vez que cernida, de “La Pequeña Historia”, por Juan Rol. Este escritor, cuyo apellido germano escuda a la par que la metodicidad de la raza paterna, el chispeante tajar de una pluma peregrina, criollísima y erudita.
A lo largo de casi cuarenta años vengo oyendo cosas acerca de las ocurrencias de Juan Rol. Primero en aquel cenáculo de coleccionistas y anticuarios de que formaba parte mi padre y el personaje a quién va dirigida estas líneas. Aquí se relataba la caricatura en dos cuadros que el lápiz travieso de Rol había plasmado para zaherir graciosamente a un colega que gustaba de “lujosear” los sencillos muebles del siglo XVII venezolano. Allá la historia de las polémicas surgidas con su teoría del origen criollo de las butaca venezolana, suficientemente probada en nuestros días; o sea, que en los campos del gracejo anecdotario o en el camino de las Palmas Académicas, siempre conocí un Juan Rol experto, polémico y multifacético. Todavía conservo en la memoria aquella charla que a la luz de las velas dictara cierta noche acerca de la vida y costumbres de las gentes de la Colonia, en el gran salón del Museo de Llaguno, donde los asistentes nos sentimos tan embriagados con el ambiente, que aquel recinto se fue llenando de repiques de campanas, efluvios de ricos chocolates y cadenciosas alegres notas de violines, que repetían ante nuestros oídos asombrados, las melodías de la Escuela de Chacao.
Más tarde, nuestro personaje gustó de asomarse a las grandes ejecuciones. Por sólo citar dos, básteme mencionar la Biografía de Ricardo Zuloaga y la de Arturo Michelena, temas ambos criollos pero a la vez disímiles.
Poco tuvieron en común el pionero industrial y el artista valenciano, tan sólo su voluntad y espíritu de lucha en caminos diferentes. Y es en estas dos biografías donde vuelve Juan Röhl a plasmarnos con su pluma maestra su espíritu aventurero que salta desde las usinas eléctricas hasta la melancólica figura del General Miranda en espera de un destino fatal en la Carraca. Ciencia y Arte medido magistralmente con la misma vara. Pruebas ineludibles del carácter acucioso y polémico de don Juan que cuando no rivaliza con los demás, se complace a paladear el néctar que muy pocos saben gustar de antagonizar consigo mismo, dentro de sí, sin perder nunca el temple que lo ha llevado, durante casi medio siglo, a escribir con devota unción libros, poesías, artículos, o a echar manos de pinceles para dejar a la posteridad hermosos lienzos. Las “pequeñas historias” que siguen donde su autor ha introducido entre nosotros un nuevo género literario, traen, cual sorbo de café, un evidente mensaje para muchos venezolanos; serán bocado apetitoso para aquellos que nos deleitamos con viejas historias, mundo nuevo para periodistas y estudiantes, quienes en cada uno de sus temas, prolija y a la vez concisamente, extractados de amarillentos manuscritos o de grueso y arcaicos tomos, encontraban la fragancia de esta tierra y de otras, que su autor ha dejado en ellas para que cada una sea a la vez historia, episodio, escena o notícula.
Puerta abierta hacia muchos horizontes, caminos de llano o de mar, donde el picar de una espuela o el golpear de un canalete permite variar la ruta y otear nuevos y desconocidos panoramas”.
Mauro Páez-Pumar
Caracas abril de 1972.
Mi aspiración al hacer este artículo, además de recordar a Juan Röhl, es tener la oportunidad de publicar varias de sus pequeñas historias, para que sean conocidas y recordadas por todos, bien sea, dependiendo del tema, en las secciones de Caracas de Antaño o de Historietas.
“En memoria de Juan Röhl Arriens”
* La información sobre su currículum me fue suministrada por su hijo el Arquitecto Juan Röhl Uztáriz
Elaborado por Gerónimo Alberto Yerena Cabrera para el Blog Venezuela Libre en sus secciones Caracas de Antaño e Historietas.
yerena.geronimo@gmail.com
domingo, 20 de abril de 2008
La piel fina
Diciembre 2002Amigos, hace años escuche durante varias semanas chismes en el vecindario sobre la indecisión de una muchacha veintipicoañera entre dos posibles novios…
Este es un resumen ejecutivo de las loqueras que oí
Joaquin
La torta de la piel fina.
Rai decide por su cuenta ver a Mary…piensa que es mejor primero observarla de lejos..se encarama en un árbol con un larga vistas cerca una placita donde están Las Líneas Aéreas de Costa Rica…donde al parecer trabaja hace mas de un año Mary..
Al rato la ve llegar … vestida de uniforme y un sombrerito tirolés..
Camina temprano con los brazos extendidos
y bailando como un pájaro…lleva un bolso de piel de serpiente y aspecto general de punk con el pelo teñido a franjas blancas ,negras y rojas..
Vaya que es particular esta geba…piensa Rai……
Al rato decide entrar en la Agencia de Viajes…
-Buenos días…siéntese por favor que ya lo van a atender..
-Rai-Desearía hablar con la Sta.Mary..
-Señorita de recepción-No creo que pueda atenderlo en este momento…a esta hora esta normalmente intentando cuadrar el cubo de Kurbrick…o leyendo a Kafka…o viendo videos viejos de “Casos y cosas de casas”…con América Alonso y Jorge Félix..
-Rai-Ya veo que tiene muchas ocupaciones…
-Señorita-Bueno…le preguntaré….
Al rato sale Mary…
Rai se presenta y ambos salen a un café cercano…Rai le cuenta..
-Rai-En realidad ¿que ocurrió con Marcelo y Alfonso ?
-Mary …Conocí a Alfonso en una fiesta de caridad de las Hermanas del Cristo adolescente….estaba vestido de fraile dominico y me llamo la atención que repartía besitos a todas las concurrentes…..tanto fue así que decidí seguirlo…yo llevaba una gabardina a cuadros tipo Holmes y una pipa…le pregunte si le gustaba el olor a frambuesa de la picadura..
-Rai-¿Y el que dijo….?
-Claus-Se sacó de la manga un ámbar con un fósil de mosquito dentro..
-Rai-Vaya
-Mary -Comprendí inmediatamente que éramos el uno para el otro…
-Rai-Si…yo creo..
-Mary -Pues me fui a vivir con el…..le gustaba que le enseñara las tetas por la ventana..
-Rai-Vaya…
-Mary -Me puse a estudiar contabilidad azerbayana y aprendí algo…también genealogía de los ministros de Economía mejicanos…
-Rai-Vaya…
-Mary -El amor nos sube y nos sube y luego nos vuelve mierda…
-Rai-Vaya…si..claro
-Mary-Luego supe su historia con Marcelo y su grupo….no me cuadraba pero….Alfonso tenia celos y con razón
-Rai-No te entiendo, ¿para que jugaste doble?
-Mary -No lo hice…fueron las circunstancias…como Ortega y Gassette.
-Rai-La historia que contaron sus amigos es alucinante…
-Mary -No te la voy a repetir…
-Rai-Pero quiero saber que sentías…
-Mary -No se….
-Rai-Bueno…..
-Mary -Yo tendía a amar lo mismo que Alfonso….en el caso de Marcelo….había obviamente una relación superficial entre ellos que se parecía a las borracheras…
-Rai-¿Peas de alegría o afecto?
-Mary -Mas bien de cierto tener algo que hacer en sus ratos libres…diría yo..
-Rai-¿Como que?
-Mary -Pues no se …ambos eran creativos y siempre se trataba de a ver quien se follaba al otro…o mas bien de justificar ambos su existencia….ser un ser social es difícil….bueno…pura jodedera….
-Rai-Se parece un poco lo de ambos a Pedro el coñazo en versión cotidiana..Pedro fue..
-Mary -Si Alfonso me hablo de el…..
-Rai-Es un juego…..
-Mary -Si entre ellos era un juego divertido…pero con mucha malicia de ..parte de Marcelo…..
-Rai-Si Alfonso era muy ingenuo…
-Mary -Si……era tan fácil tirarselo…..era tan bobo..
-Rai-Comparto contigo…
-Mary -Si…Marcelo era mas difícil y como yo tengo una piel tan fina….no era que quería acostarme con él….es que…me daba morbo levantarme un tipo tan bello…
-Rai-Y a Marcelo le daría..mas bien cojerte en colectivo…
-Mary-Si…el deseo sexual era muy fuerte…
-Rai-No me convence….conozco a Alfonso…
-Mary-A mi tampoco…te seré sincero…lo bueno que estaba Marcelo , y ese ángel que tenia…
-Rai-Alfonso es droga…dura..
-Mary -¿Al lado de Marcelo?
-Rai-Eso dicen los que han hablado conmigo que lo conocieron antes del fatal accidente que le quitó la vida
Bueno, pero te gustaba mas Alfonso….sabe mucho mejor manipular….y era muy completo….y complejo
-Mary -Marcelo….te vuelve loco solo al verlo…..
-Rai-Y la complicidad….con Marcelo hacías todos esos planes cretinos de productos lácteos y puertas invisibles…¿Para que?
-Mary -Es lo que se hacer…recuerda que trabajo en una agencia de viajes…Marcelo era puro sentimiento…
-Rai- Con Alfonso no hacía falta nada para entenderse….era automático..
-Mary -No se…..creo que me divierte más un juego con alguien que quiere rizar el rizo…
-Rai-Creo que te iba mas lo lúdico de Marcelo..Sobre todo si el objeto del juego eras tu…
-Mary -…No se bien..
-Rai-Preferiría un compañero yo se que a Alfonso le gustaba más…la compenetración…
-Mary -No se si la logre……en el fondo…si…pero demasiado en el fondo…
-Rai-Creo que fuiste demasiado sumisa con Alfonso…caíste en su trampa…
-Mary -Quizás por extensión , Marcelo quería sumisión prestada….
-Rai-O la descubrió…..
-Mary -Era mucho mas sensible..
-Rai-Si creo que tengo la clave…Alfonso era demasiado frío..
-Mary-A vista general……..
-Rai-¿Le llegaste al punto G?
-Mary -Creo que si..
-Rai-En el fondo a todos nos ladilla tanto negro…nos aburre
-Mary -Creo que Alfonso hubiese estado mejor con alguien mas compenetrado intelectualmente..con el
-Rai-Cualquier chica te hubiese tumbado muy fácilmente…...quizás tu fuerte eran tus excentricidades…
-Mary -No me pongas de bruta que eso es lo que parezco..
-Rai-No es eso…pero….bueno es tan complejo y tan simple…si te gusta…o es quien te gusta…
-Mary-Es temprano…Si quieres nos vamos a una discoteca…
-Rai-Si…tu dirás..
Rai y Mary caminan dos calles….y entran a una discoteca vacía.
Mary-.Espera Rai….yo tengo las llaves..Es de un amigo mío la alquiló y no esta aun abierta al público…
.Entran….Mary enciende las luces, busca las de neón moradas….y la bola brillante del medio…sube por la escalerilla de un andén y conecta un aparato de música con una grabadora…
La música es ensordecedora…Mary baila como una consumada veterana…Rai sale a la pista…
-Rai-Maaryyyyyyyyyyyyy …gritando…..¿Conoces este paso?
-Mary-Deeeeeeeeeejame aprendeeeeeeeeeeerlo….
-Rai-Dale..
-Mary -¿Qué tal así?
-Rai-Bieeeeen-
Mary da una voltereta…
Una hora después ambos están exhaustos…
-Rai-¿Con quien bailarías?
-Mary -Alfonso bailaba mejor…...música disco…...Marcelo salsa…
-Rai-De verdad te implicaste con los dos?
-Mary -No……pero Marcelo fue una aventura loca…Alfonso no….
-Rai-¡¡¡¡¡Que loca¡¡¡¡¡¡ No te puedes implicar con dos personas o mas…
-Mary -no lo hice…..lo de Marcelo no se como ocurrió…no paso nada…….
-Rai-¿y Porqué?
-Mary -Acompáñame¡¡¡¡
-Rai-Vamos….
Mary y Rai llegan a una panadería…
Entra Mary……..Se agacha …….y pone las nalgas…..
-Rai-Te encuentras cómoda en esa posición ¿
-Mary -Si……..me quedo doblada unos 2 minutos..
-Rai-¿Y que dice la clientela ¿
-Mary-Cree que me estoy amarrando los zapatos..evito venir con tacones…uso deportivos
-Rai-Ya veo…..
-Mary-Bueno ya hice mi ejercicio de abdominales….ves? -No tengo barriga…
Ahora entremos atrás…
Ambos siguen…...Mary se quita la ropa y se queda en pantaletas negras de encaje…
-Rai-¿Que haces?
-Espero a dos amigos..
Dos maricas locas desatadas entran y le echan a Mary 6 huevos detrás…...los baten con una cuchara….harina, una taza de leche y mantequilla….
-Mary -Es una torta…mas bien..un bizcocho…
-Rai-Ya veo….¿te gusta la repostería?
-Mary -Si ser el objeto de la base pastelera siempre había sido mi sueño..
-Rai-Vaya..
-Mary -Prueba un poco antes de que me metan al horno..
-Rai-No seas loco…te vas a quemar..
-Mary- Bueno solo me asomo……
Después de la exquisita demostración …Mary se ducha y ambos salen a caminar…
Rai-Bueno …ya veo que tienes unas costumbres muy sanas…desarrollo intelectual…ejercicios y suficientes.. carbohidratos, proteínas y azucares..
Mary-Si….me lo he montado bien…..desde que se fue Alfonso me quedó cierta melancolía…y al enterarme de su muerte fue peor.
-Rai-Tu mismo provocaste la ruptura…
-Mary -Si…...creo que si…
Pero…… ¿y lo organizativo?
-Rai-¿A que te refieres?
-Mary -Si yo me la pasaba organizando con mis amigos en función de Alfonso y él no me apreciaba…mas bien no valoraba los resultados…o el trabajo..
-Rai-Entiendo
-Mary -Y me disfrace varios meses 2 horas diarias de la Virgen de Fátima constipada…
-Rai-Vaya
-Mary -Para llorar su ausencia..
-Rai-Ya veo…
-Mary -Si…si se extirpa un cáncer benigno….siempre duele un poco..
-Rai-Alfonso no era un cáncer..
Creo que lo que era Marcelo era un huevon que descubrió las chicas locas…
-Mary -Pero que bien lo hizo…
-Rai-No me lleves la contraria..
-Mary -No es eso….
-Rai-Si es….nada Mary…que al lado de Alfonso…mucha pasión…pero Marcelo te pareció de lujo..
-Mary -Quizás…..y claro…
-Rai-No puedes vivir con Alfonso….
-Mary -¿en definitiva por que?
-Rai-No te interesa su mundo….no eres superficial…pero no es la explosión estética y onírica de Marcelo…aunque fuese mucho mas inculto que Alfonso…en definitiva con Marcelo te sentías mujer…-
-Mary -Y con Alfonso una niña ¿No?
-Rai-Puede ser…
-Mary -En el fondo.. en el fondo.. en el fondo…si..creo que si..
-Rai-Entonces eres tonta
-Mary -No te pases…
-Rai-Te gusta la explosión…ves demasiada televisión..
-Mary -Si…
-Rai-El peinado…despampanante…
-Mary -Si…no se si es verdad o me estas convenciendo
-Rai-Cualquiera te convence para llegar a Alfonso…o a incluso a Marcelo…No te hubieran durado mas de un mes en otro ambiente..
-Mary-Antes me pusiste de bruta y ahora de pendeja…Te molesta que jodan a Alfonso..No?
-Rai-Si…es como si jodieran a Juan ,o a cualquier amigo mío
-Mary -¿Quien es Juan?
Rai le explica…
-Mary -Me agrada Juan…
-Rai-A mi también…
-Mary -Parece Alfonso y Marcelo en una sola persona..Me lo pones difícil…
-Rai-Pues …claro…lo ideal es que hubiese desaparecido Alfonso y Marcelo te hubiese llevado de puta con sus amigos
-Mary -Para meterme a puta Alfonso lo hacia muy bien..
-Rai-Pues..entonces lo mejor hubiese sido tenerlos a los dos..
- Mary -No se …se daban cuenta….¡que olfato¡¡¡¡
-Rai-¡Pues claro pendeja¡¡¡ Además se conocían…
-Mary -Conozco una amiga mía que tiene 4 maridos y no tiene problemas…ninguno lo sabe…
-Rai-Pero no son Alfonso ni Marcelo…
-Mary -Que difícil me lo pones…
-Rai-Te lo pones tu…¿A quien se le ocurre coquetear con dos amigos o conocidos…?
-Mary..-Bueno….
-Rai-¡Que prepotente ¡¡¡
-Mary -Ya me estas insultando de nuevo…me voy a ir…
-Rai-No es eso…pero reconoce una prepotencia inusitada..
- Mary -Mira todo lo que hago…..a cualquiera le gustaría vivir conmigo…
-Rai-Y porque no tenias antes un Alfonso….el tuvo varias Marys....que no le jugaron doble…a menos que ya la relación se hubiese terminado…
- Mary -No se…si al conocerlo …me entusiasmé,,
- Rai -Se te subieron las agallas…
- Mary -Marcelo era real…
-Rai- Si…bueno…a veces viene todo junto…
- Mary -Si..
-Rai-Que te hartas de tanto negro….es…eso
-Mary -No..
-Rai-Si…¿Que harías con Alfonso si no fuera follar?
- Mary -Pues hablar..
- Rai- …pero con Marcelo de tus planes mas .Búscate amigas…
-Mary -Ya me estas enredando..
-Rai-No…es muy sencillo….si quieres tener pareja tienes que controlarte…tienes que ver que valoras mas…
- Mary -¿Hasta en lo intelectual?
-Rai-No seas tramposa…..todo tiene su termino medio…se puede hablar….pero en lo sexual no puedes tocar un milímetro fuera sin que tu pareja lo sepa…o no la tienes..
-Mary -Yo quería libertad..
-Rai-Búscate un borracho o un vigilante casado…o divorciado…no marees a un tipo normal…
-Mary -Ehh…que yo no soy…… cualquier cosa..Estas muy agresivo..
-Rai-Llama a Marcelo..
- Mary - Me aburriría con el en otro medio..
…Mira una foto de Marcelo
-Rai-Bueno…pero Alfonso no lo era..Oye que bíceps los de Marcelo…
Yo de ti…no le hubiese parado bolas a Marcelo…pero no somos iguales…lo estético es mas importante para ti…
-Mary -El morbo de muchos…
¿Pero …que te crees?
-Rai-¿Eso no se te quita en la cama?
-Mary -Alfonso me puso una concha de mango ,una trampa..el amor..
-Rai-Que lista eres…y tu la pisaste..
…Mary …¿Alfonso o Marcelo?
-Mary -¿Y a ti que te importa?
-Mary-Alfonso…
Suscribirse a:
Entradas (Atom)